Friday, March 7, 2025

Holiday in Las Vegas (4)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있습니다.
Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking.


핀볼 명예의 전당
4925 Las Vegas Blvd South, Las Vegas NV 89119
시간: 오전 10시 - 오후 9시

핀볼 명예의 전당은 라스 베거스 핀볼 수집가 클럽 회원들이 세계에서 가장 큰 핀볼 컬렉션을 보관하고 전시하려는 시도입니다. 핀볼 기계들은 1950년대부터 1990년대 핀볼 머신까지 다양합니다. 모든 오래된 핀볼은 개임당 25센트이고, 새로운 1990년대 모델은 개임당 50센트 입니다. 이곳에서 나오는 수입금은 핀볼 명예의 전당의 월간 비용과 기금 저축을 충당하고 남은 돈은 구세군에 기부합니다. (평점 3*)


Pinball Hall of Fame
4925 Las Vegas Blvd South, Las Vegas NV 89119
Hour: 10 A - 9 P

The Pinball Hall of Fame is an attempt by the members of the Las Vegas Pinball Collectors Club to house and display the world's largest pinball collection. The games range from 1950s up to 1990s pinball machines. All older pinballs are set to 25 cents per play, and newer 1990s models are set to 50 cents per play. After the Pinball Hall of Fame covers its monthly expenses and endowment savings, the remainder of the money goes to the Salvation Army. (Review 3*)


세븐 매직 마운틴 (Seven Magic Mountain)
요금: 무료

세븐 매직 마운틴은 라스베이거스 대로의 남쪽 끝 이반파 밸리에 있는 예술 설치물입니다. 스위스 예술가 우고 론디노네 (Ugo Rondinone)가 만들었지만, 아트 프로덕션 펀드와 네바다 미술관에서 의뢰하였고 자금을 지원했습니다. 지난 40년 동안 미국에서 완성된 가장 큰 지상 설치물 중 하나입니다.

조각품은 높이가 30~35피트 (9.1~10.7m)이며 미국 서부의 후두에서 영감을 받았습니다. 각 바위의 무게는 10~25톤 (9,100~22,700kg)이며 3개에서 6개씩 그룹으로 쌓여 있습니다. 현지에서 조달한 33개의 바위는 강철 백본으로 고정되어 있으며 태양에 의해 활성화되는 데이글로 (Day-Glo)를 2겹으로 덮어 있습니다.

방문할 수 있는 대중교통 수단은 없지만, 사진 촬영 기회만도 가볼 만한 가치가 있습니다. (평점 3*)


Seven Magic Mountains
Fee: Free

Seven Magic Mountains is an art installation in Ivanpah Valley, along the far southern end of Las Vegas Boulevard. It was created by the Swiss artist Ugo Rondinone, but commissioned and financed by the Art Production Fund and the Nevada Museum of Art. It is one of the largest land-based installations in the United States completed in the last forty years.

The sculptures are between 30 and 35 ft (9.1 and 10.7 m) tall and are inspired by the hoodoos in the Western United States. Each boulder weighs between 10 and 25 short tons (9,100 and 22,700 kg) and is stacked in groups ranging from three to six. The 33 locally sourced boulders are held together by a steel backbone and are covered in two layers of Day-Glo, which is activated by the sun.

There is no public transportation to visit, but it is worth the trip just for the pictures. (Review 3*)


벨라지오 온실 및 식물원과 라스베거스 거리 풍경

벨라지오 온실 및 식물원은 1년에 5번 신선한 꽃으로 변신합니다. 계절에 따라 펼쳐지는 "연극적 표현"은 같은 것을 두 번 반복 되는 것 없이 모두 완전히 새롭습니다. 우리가 방문한 밤은 방문객으로 발디딤 틈도 없이 가득했습니다.





Bellagio Conservatory & Botanical Gardens and Las Vegas street views

The Bellagio Conservatory & Botanical Garden transforms five times per year with fresh flowers. Each of its seasonal “theatrical presentations” of the elements is totally new. You'll never see the same things twice. The night we visited was jam packed with visitors.


Awakening
Wynn Las Vegas

우리는 여러번 Cirque de Soleil 쇼를 봤기 때문에 Wynn에서 공연하는 Awakening을 관람하기로 했습니다. 여러 조각으로 갈라지는 회전 무대는 새로웠고 의상은 화려했습니다. 하지만 춤을 제외한 스토리텔링과 연기는 개선의 여지가 많았습니다. 곡예 쇼를 좋아하지 않는다면 Awakening을 즐길 수 있을 것입니다.




Awakening
Wynn Las Vegas

Since we have seen several Cirque de Soleil shows, we tried the Awakening at Wynn. The rotating stage that breaks apart into pieces was amazing, and the costumes were gorgeous. But, the storytelling and acting, except dancing, have a lot of room for improvement. If you are not into the acrobatics show, you may enjoy Awakening.


우리가 들렸던 식당들:
The restaurants we tried:

Rollin’ Smoke
3185 Highland Dr, Las Vegas
영업시간: 오전 11시 - 오후 9시

사이드 샐러드($6)와 함께 립 플래터 스페셜($36)을 주문했는데. 스페셜은 베이비 백 3개, 스페어 립 2개, 비프 립 1개가 포함되었고 와플 감자튀김이 사이드로 제공되었습니다. 그리고 갈비에 발라 먹을 수 있는 다양한 소스가 준비되어 있습니다. 이 식당의 관해 좋은 리뷰가 많아서 맛있는 식사를 기대했지만 나온 음식은 너무 실망스러워서 사진을 찍는 것도 잊었습니다. 양은 많았지만 품질은 나빴습니다. 갈비는 먹을 고기 없이 대부분 기름이었고 약간 건조했습니다. 그나마 괜찮았던 것은 와플 감자튀김과 샐러드였습니다. (평점 1*)

Rollin’ Smoke
3185 Highland Dr, Las Vegas
Hours: 11 A - 9 P

We ordered the Rib Platter Special ($36) with side salad ($6). It included 3 Baby Back's, 2 Spare Rib's and a Beef Rib. It also came with side of waffle fries. And there are wide selection of sauces to add to the ribs. With a lot of good reviews, we expected a delicious meal, but what came out of the kitchen was so disappointing that we even forgot to take a picture. The quantity was good, but the quality was bad. The ribs were very fatty and a little dry. The best part is the waffle fry and salad. (Review 1*)


Yuxiang (유씨앙) Korean Chinese Restaurant
7729 S Rainbow Blvd, Las Vegas
영업시간: 오전 11시 - 오후 10시

탕수육 (소)($15.99), 깐풍기 (소)($15.99), 간짱장 (대)($17.99)을 주문했습니다. 깐풍기는 매우 맛있었고 탕수육은 맛있었지만 반죽이 더 바삭바삭했으면 좋았을 것 같네요. 종업원께서 간짜장을 작은 그릇에 나누어 나눠 주셔서 편하게 먹었고 짜장도 충분하게 주셨습니다. 그리고 맛도 괜찮았고요.

우리가 방문했을 때는 직원수가 부족한 듯 서비스가 약간 느렸습니다. 실내 장식은 전형적인 중국 레스토랑이었습니다. (평점 3*)




Yuxiang Korean Chinese Restaurant
7729 S Rainbow Blvd, Las Vegas

We tried Tang Su Yuk (small) ($15.99), KKan Pung Gi (small) ($15.99) and Gan Jja Jang (large) ($17.99). KKan Pung Gi was very good and Tang Su Yuk was tasty, but the batter could have been more crispy. The server split Gan Jja Jang into smaller bowls to share and with more than enough Jja Jang. And it was good.

It looked like they were short staffed and the service was a little slow on our visit. The interior decoration was a typical Chinese restaurant. (Review 3*)


Firefly
335 Hughes Center Dr, Las Vegas, NV 89169

이곳은 타파스 스타일(작은 접시) 식당이었기 때문에, 여러 가지 요리를 주문해서 먹어보았습니다. 다만 먹을 수 있는 양보다 더 많이 주문하지 않도록 조심하세요. 요리의 이름들은 기억에 없지만, 새우 요리 같은 요리는 맛있었지만, 별로인 요리도 있었고요. (평점 3*)




Firefly
335 Hughes Center Dr, Las Vegas, NV 89169

Since this was tapas-style (small plates), we ordered numerous dishes to try. Just be careful that you don't order more than you could eat. I could not name the dishes, but some of the dishes like shrimp dish were good and some we did not really care for. (Review 3*)


Lotus of Siam
Red Rock Casino & Resort

Lotus of Siam은 세 군데에 있는데 이번에는 Red Rock Casino & Resort에 있는 곳을 시도했습니다. 우리가 주문한 요리의 이름은 모르겠지만 몇 년 전에 본점에 갔을 때보다 맛은 없었습니다. (리뷰 2*)



Lotus of Siam
Red Rock Casino & Resort

There are three locations of Lotus of Siam and we tried the one at Red Rock Casino & Resort. I don't know the names of dishes we ordered, but they weren't as good as that we tried at the original place few years ago. (Review 2*)



평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)





No comments:

Post a Comment