밴쿠버 (3): Vancouver (3)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

브리티시컬럼비아 대학 로즈 가든 (3*)

UBC 장미 정원은 1949년에 조성되었으며, 6월부터 9월까지 12종이 넘는 장미가 만개합니다. 주차장 옥상에 위치한 이 정원은 어쩌면 최고의 옥상 정원이라고 할 수 있을지도 모릅니다. 이곳에서는 탁 트인 바다와 산의 경치를 감상할 수 있습니다.

UBC Rose Gardens (3*)

The UBC Rose Garden was established in 1949 and contains more than a dozen types of roses blooming between June and September. The garden is found on the top of a parkade, maybe the ultimate rooftop garden? Its location offers panoramic ocean and mountain views.

UBC 니토베 가든 (2*)

주소: 190-3 웨스트 몰, 밴쿠버, BC

운영 시간 (화요일~일요일 오전 10시~오후 4시 30분)

입장료: 46.20달러/노인 2인

니토베 정원은 북미에서 가장 정통적인 일본식 정원 중 하나이자 일본 외 지역에서 손꼽히는 5대 일본식 정원으로 여겨집니다. 이 정원은 일본 지바 대학의 모리 교수가 설계했습니다. 일본 정부의 추천을 받은 조경 건축가와 정원사들이 2.5에이커(약 10,000제곱미터) 규모의 원시림을 아름다운 예술 작품으로 탈바꿈시켰습니다. 니토베 정원에는 보기 드문 정통 다원과 다실이 마련되어 있습니다.

각각의 나무, 돌, 관목은 의도적으로 배치되었으며 세심하게 관리되고 있습니다. 일부 단풍나무와 벚나무, 그리고 대부분의 철쭉과 붓꽃은 일본에서 가져온 것입니다.

정원을 통과하는 여정은 시간을 초월한 여정을 상징합니다. 그 시간은 여행자의 해석에 따라 하루처럼 짧을 수도 있고 평생처럼 길 수도 있습니다. 이러한 상징성을 온전히 느끼려면 45분 정도 걷는 것을 추천합니다. 연못 둘레를 따라 걷는 것 외에도, 주요 산책로에서 여러 갈래의 길이 교차합니다. 이러한 다른 길들은 인생의 또 다른 길을 상징할 수 있습니다.

Nitobe Memorial Garden

Address: 190-3 West Mall, Vancouver, BC

Hours:10 A - 4:40 P (Tu - Sun)

Admission: CD $23.10/Senior

Nitobe Garden is considered to be the one of the most authentic Japanese gardens in North America and among the top five Japanese gardens outside of Japan. The garden was designed by Professor Mori from Chiba University in Japan. The exquisite work of art was created out of two-and-a-half acres of pristine forest by landscape architects and gardeners recommended by the Government of Japan. Nitobe Garden includes a rare authentic Tea Garden with a ceremonial Tea House.

Each tree, stone and shrub has been deliberately placed and is carefully maintained. Some maple and cherry trees and most of the azaleas and iris were brought from Japan. Some maple and cherry trees and most of the azaleas and iris were brought from Japan.

The journey through the garden is meant to symbolize a journey through time. The time period could be as short as a day or as long as a lifetime, depending on the traveller's interpretation. A forty-five-minute walk is recommended in order to fully appreciate the symbolism. Beside traveling around the perimeter of the pond, there are other paths that cross from one point on the main path to another. These alternate pathways could symbolize a different route in life.

UBC 식물원 - 그린하트 트리워크

시간: 오전 10시 - 오후 4시 30분

입장료: 콤보 티켓 CD $28.50

UBC 식물원은 브리티시컬럼비아주 최초의 주립 식물학자인 존 데이비슨이 1916년에 설립했으며, 캐나다 최초의 대학 식물원입니다. 이 식물원의 설립 목적은 브리티시컬럼비아주의 토착 식물에 대한 연구를 수행하는 것이었습니다.

이 정원의 하이라이트는 세계적으로 유명한 목련과 단풍나무 컬렉션입니다. 400종이 넘는 다양한 철쭉이 있는 아름다운 아시아 정원, 고산 정원, 자생 열대우림 정원, 허브가 가득한 전통 약초 정원, 식량 재배법을 배울 수 있는 식용 정원 등 다양한 볼거리를 즐겨보세요.

UBC Botanical Garden - Greenheart TreeWalk

Address: 1895 Lower Mall Vancouver, BC

Hours: 10 A - 4:30 P

Admission: CD $28.50 combo 

UBC Botanical Garden was founded in 1916 by John Davidson, the first provincial botanist of British Columbia, and is the nation's first university botanic garden. The garden's original purpose was to do research on British Columbia's indigenous flora.

Highlights of the garden include internationally renowned magnolia and maple collections. Explore the amazing Asian garden, which has more than 400 different varieties of rhododendrons, the alpine garden, the native rainforest garden, the traditional physic garden, which is bursting with herbs, the food garden, which will teach you how to grow food, and much more.

그린하트 트리워크

그린하트 트리워크는 숲 바닥에서 아주 높이 떨어진 공중 산책로와 나무 플랫폼을 따라 걸으며 모험심을 자극하는 곳입니다. UBC 식물원 중심부에 위치한 이 310미터 길이의 나무 꼭대기 캐노피 산책로는 수령이 100년이 넘는 거대한 더글러스 전나무, 삼나무, 그리고 그랜드 전나무에 매달려 있습니다. 숲 바닥에서 거의 20미터 높이에 달하는 이 산책로를 걸으면 밴쿠버의 아름다운 해안 온대 우림을 조감할 수 있습니다.

다른 나무 꼭대기 캐노피 산책로 시스템과는 달리, 그린하트 트리워크는 나무나 주변의 섬세한 생태계를 손상시키지 않도록 설계 및 제작되었습니다. 따라서 이 산책로는 다른 현수교보다 다소 흔들거릴 수 있으며, 중간에 내려올 수 있는 지점이 없으므로 흔들거리는 다리에 대한 두려움이 있는 분들은 이용을 자제하시는 것이 좋습니다.

Greenheart TreeWalk

The Greenheart TreeWalk will spark your adventurous spirit as you navigate suspended walkways and tree platforms high above the forest floor. Located in the heart of UBC Botanical Garden, the 310 metre-long tree top canopy walkway hangs from huge Douglas firs, cedars and grand firs, many of which are over 100 years old. Reaching a height of nearly 20 metres above the forest floor, the walkway will give you a bird’s eye view of Vancouver’s magnificent coastal temperate rainforest.

Unlike other treetop canopy walkway systems bolted into the trees, the Greenheart TreeWalk’s design and engineering does not damage the trees or the surrounding delicate ecosystem. Hence, the walkway is more wobbly than than other suspension bridges and you should avoid it if you are afraid of wobbly swinging bridge since there is no middle get off point.

그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓 – 일부 매장은 현금 결제만 가능합니다

영업시간

그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓: 오전 9시 ~ 오후 7시

그 외 대부분의 소매점: 주 7일 영업, 오전 10시 ~ 오후 7시

이 지역은 한때 공장, 산업 시설, 제재소 외에는 별다른 것이 없었던 곳이었습니다. 지금은 지역 주민들이 신선한 과일, 채소, 해산물과 독특한 상점들을 즐기기 위해 이곳을 찾고, 관광객들은 밴쿠버 시내 맞은편, 그랜빌 다리 아래에 위치한 그랜빌 섬을 보기 위해 방문합니다.

그랜빌 아일랜드는 아마도 지역 식품 상인과 장인들이 자신들의 상품을 판매하는 크고 활기 넘치는 퍼블릭 마켓으로 가장 유명할 것입니다. 미식가들의 천국인 이곳은 희귀 버섯, 수제 치즈, 홈메이드 샤퀴테리, 신선한 생선을 찾는 1,200만 명이 넘는 방문객을 맞이합니다.

검토:

흥미로운 곳이긴 하지만 관광객이 너무 많고 음식은 비싸고 좀 과대평가된 것 같아요. 토요일에 그랜빌 아일랜드에 갔었는데 주차가 정말 끔찍했어요.

Granville Island Public Market – some places are cash only

Hours of Operation

Granville Island Public Market: 9 A - 7 P

Most other retail stores: Open seven days a week, 10 A - 7 P

This area was once home to little more than factories, industrial plants and sawmills. Now, while locals come here for the Fresh Fruit, Vegetables and Seafood and the unique shops, tourists and visitors come here to see this Granville Island which is located across from downtown Vancouver, under the Granville Bridge.

Granville Island is perhaps most famous for its large and bustling Public Market, where local food vendors and artisans peddle their wares. This foodie epicenter welcomes over 12 million hungry visitors each year looking for rare mushrooms, artisanal cheeses, homemade charcuterie and fresh fish.

Review:

It is very interesting, but touristy and the food is expensive and a bit overrated. We ended up visiting Granville Island on Saturday and the parking was horrendous.

스탠리 파크

밴쿠버의 수많은 관광 명소 중에서도 계절이 바뀔 때마다 캐나다 최대 규모의 공원이 선사하는 아름다움을 만끽하기에 가장 좋은 곳은 바로 이곳입니다. 아름다운 해안 산책로를 따라 휴식을 취하거나 산책, 조깅, 달리기를 즐겨보세요.

스탠리 파크 남쪽

입구 다리 아래를 지나면 바로 왼쪽에 빅토리아 여왕 기념비가 보입니다. 그 바로 오른쪽에는 밴쿠버 조정 클럽이 있습니다. 계속 직진하면 오른쪽에 물 위에 여러 척의 배들이 보이는데, 이곳이 로열 밴쿠버 요트 클럽입니다. 다음 만으로 가면 마차 투어 출발지와 스탠리 파크 안내소가 있습니다.

Stanley Park

Of all the Vancouver tourist attractions this is the best place to visit to enjoy the beauty of Canada's largest park as the season changes. You may just relax, walk, jog or run around the scenic seawall.

South-side of Stanley Park

After passing under the Entrance Bridge you will see the Queen Victoria Memorial immediately on your left. Then, immediately to your right is the Vancouver Rowing Club. Continue driving and on the right in the water you will notice all the boats. This is the Royal Vancouver Yacht Club. Continue to the next bay and you will see the Horse-drawn Carriage Tour starting location and the Stanley Park Information Booth.

브록턴 포인트 - 토템 폴

스탠리 파크에서 가장 매력적인 명소 중 하나이자 브리티시컬럼비아에서 가장 많은 관광객이 찾는 명소는 브록턴 포인트에 있는 유명한 토템 기둥입니다. 스탠리 파크의 토템 기둥 컬렉션은 1920년대 밴쿠버 공원 관리국이 스탠리 파크에 원주민 마을 모형을 건설할 계획을 세우고 토템 기둥을 구입하기 시작하면서 시작되었습니다. 이 토템 기둥 중 일부는 1880년대에 조각된 것도 있습니다. 나무로 만들어진 토템 기둥은 시간이 지남에 따라 풍화 작용으로 인해 계속해서 손상됩니다. 1980년대 중반에 이르러서는 스탠리 파크의 많은 토템 기둥이 손상되고 썩어가는 상태가 되었습니다. 손상된 기둥 중 일부는 보존을 위해 박물관으로 옮겨졌고, 복제품이 제작되었습니다.

Brockton Point - Totem Pole

One of Stanley Park's most fascinating attractions (and one of the most-visited tourist attractions in British Columbia) is the renowned totem-pole display at Brockton Point. The collection of totem poles in Stanley Park started in the 1920s when the Vancouver Parks Board started buying them thinking that they would eventually build a replica First Nations village in Stanley Park. Some of these original totem poles were carved as early as the 1880s. Because they are made of wood they will continue to deteriorate because of the weather. By the mid-1980s, many of the totem poles in Stanley Park were damaged and rotting. Some of the damaged poles were put into museums for preservation and replicas carved.

브록턴 포인트 등대

브록턴 포인트 등대는 해안 방벽을 따라 여러 지점에서 볼 수 있지만, 등대 꼭대기에서 바라보는 풍경이야말로 공원에서 가장 아름다운 경치 중 하나입니다. 이 유서 깊은 건물은 1914년부터 지금까지 자리를 지키고 있습니다. 근처에 있는 '9시 대포'에 주의하세요. 이 대포는 매일 저녁 9시에 (안전하게 전자식으로) 발사됩니다. 1894년 영국에서 들여온 이 대포는 선원들이 크로노미터를 맞추고 어부들에게 조업 금지 시간을 알리는 데 사용되었습니다.

Brockton Point Lighthouse

The Brockton Point Lighthouse can be seen from various points along the Seawall, but it is the views offered from the point that are truly some of the best in the park. This historic building has been standing since 1914. Beware of the nearby 9 O'clock Gun, which is fired (safely and) electronically at 9pm daily. The gun was delivered from England in 1894 and was used by mariners to set chronometers and warn fishers of closings.

잠수복을 입은 소녀

해안 산책로에서 가장 독특하고 꼭 들러볼 만한 곳 중 하나는 물 위에 떠 있는 듯한 '잠수복 입은 소녀' 석상입니다. 실물 크기의 이 석상은 커다란 바위 위에 놓여 있어 만조 때는 마치 물 위에 떠 있는 것처럼 보입니다. 마침 갈매기도 함께 포즈를 취해 주네요.

A Girl in a Wetsuit

One of the Seawall's quirkiest sites and a worthwhile stop is a stone statue of a Girl in a Wetsuit floating in the water. The life-sized statue is situated atop a large boulder, so when the tide is high it almost looks as if she is floating in the water. A seagull is taking the pose with the girl.

배의 선수상

SS 엠프레스 오브 재팬호의 선수상은 1891년 건조된 원래 여객선의 나무 선수 장식을 본뜬 화려한 색상의 유리섬유 복제품입니다. 1960년에 노후화된 원래 선수상을 대체하기 위해 설치되었으며, 원래 선수상은 현재 다른 곳에 보관되어 있습니다.밴쿠버 해양 박물관.이는 밴쿠버와 아시아 간의 역사적인 무역 관계를 상징합니다.

Figurehead of ship

The figurehead of SS Empress of Japan is a colorful, fiberglass replica of the original 1891 ocean liner's wooden bow decoration. Installed in 1960 to replace the deteriorating original which is now in the Vancouver Maritime Museum. It symbolizes Vancouver's historic trade links with Asia.

일본계 캐나다인 전쟁 기념비

1920년 4월, 캐나다를 위해 싸운 일본계 캐나다인들을 기리는 기념비가 스탠리 공원에 세워졌습니다. 돌기둥 꼭대기에는 일본식 등불이 설치되었고, 영구적으로 불을 밝히도록 계획되었습니다. 그러나 1942년 진주만 공격과 일본과의 전쟁으로 일본계 캐나다인들이 강제 수용되면서 등불은 꺼졌습니다. 그리고 1985년에 다시 불을 밝혔습니다.

Japanese Canadian War Memorial

In April 1920, a monument commemorating Japanese Canadians who fought for Canada was erected in Stanley Park. The stone column was topped with a Japanese-style lamp. It was intended to stay permanently lit. The light was extinguished in 1942 when attacks on Pearl Harbour and war with Japan led to the internment of Japanese Canadians. It was re-lit in 1985.

Kingyo Izakaya (3*)

871 Denman St, Vancouver, BC

신선한 옥수수 튀김, 에비 마요, 바삭한 치킨 가라아게, 그리고 돌판 와규 구이를 주문했습니다. 음식 맛은 훌륭할 정도까지는 아니었지만 괜찮았고, 식사를 즐겁게 마쳤습니다. 예약 없이 방문한 탓에 한동안 기다려야 했습니다.

Ordered Deep Fried Fresh Corn, My Ebi-Mayo, Crispy Chicken Karaage and Stone Grilled Wagyu Beef. The food was good, not excellent, but we enjoyed the our meal. We had to wait for a while without reservation. 

Winter Bear (3*)

907 Denman St

저희는 쿠키 앤 크림 빙수(CD $17.00)와 인절미 빙수(CD $16.50)를 맛보았습니다. 스탠리 공원에서의 긴 산책을 마친 후, 열기를 식히기에 더할 나위 없이 훌륭했습니다

We tried Cookies and Cream Bingsu (CD $17.00) and Injeolmi Binhgsu (CD $16.50). They were good enough to cool us down after the long walk in the Stanly park.

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)

밴쿠버 (1): Vancouver (1)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

크루즈 선박이 밴쿠버에서 출발 예정이라 이번 기회에 밴쿠버 지역을 관광할 예정입니다. 게다가 캐나다 항공사의 파업 사태 덕분에, 크루즈 여행을 마친 후에도 밴쿠버에서 며칠을 더 머물게 되었습니다.

Since the cruise ship is leaving from Vancouver, we used this occasion to spend additional time to tour Vancouver. Thanks to the strike at Canada airline, we ended up extra few days in Vancouver after the cruise.

밴쿠버 공항/Vancouver airport

밴쿠버 공항에서 입국 심사와 세관 절차를 마치는 데 예상보다 시간이 덜 걸렸습니다. 하지만 공항에서 시내까지 우버를 타고 가는 데 퇴근 시간도 아닌데 거의 50분이 걸렸습니다. 가방이 많지 않다면 목적지에 따라 기차를 타는 것이 더 빠를 수도 있습니다. 저희는 크루즈 여행 후 워터프런트 역 (항구 역)에서 공항까지 기차를 탔는데, 편리하고 빨랐습니다.

It took less time than expected to go through the immigration/customer at the Vancouver airport. But the ride to downtown from the airport by Uber took almost 50 minutes. It wasn’t even rush hour. If you don’t carry multiple begs, it may be faster to take the train depending on where you need to go. We took the train from the waterfront station after the cruise to the airport, and it was convenient and faster.

엔터프라이즈 렌터카 (4*)

다운타운 웨스트 조지아 스트리트 1111번지

크루즈 체크인 전에 반납하기가 더 쉬울 것 같아서 시내 중심가에서 렌터카를 빌리기로 했습니다. 그런데 사무실이 고층 건물 안에 있고 외부 창문에 작은 간판 하나만 있어서 영업소 찾기가 쉽지 않았습니다. 직원 한 명이 여러 손님을 응대하고 있어서 좀 기다려야 했지만, 렌터카 대여 절차 자체는 문제없이 빨리 진행되었습니다. 차를 반납하려면 건물 옆 골목으로 들어가서 차고 입구 표지판을 찾으면 됩니다. 반납 장소는 지하 4층입니다.

Enterprise Rent-A-Car (4*)

1111 W Georgia St downtown)

We decided to rent a car from the downtown area since it would be easier to return it before we checked in for the cruise. It wasn’t easy to locate the office since it was inside an office building with only a small sign on the outside window..We had to wait since one poor staff member was serving a number of customers, but the actual rental process itself went without any problem. To return the car, you need to drive into the alley next to the building and watch for the garage entrance sign. The place to return the car is 4th floor underground.

플로린

밴쿠버, BC주, 이스트 조지아 스트리트 212번지

차이나타운을 구경하다가 저녁 식사 예약 시간까지 시간이 남아서 잠시 쉬려고 이 식당에 들렀습니다. 식당은 화려하진 않았지만 높은 천장 등 편안한 분위기였습니다. 서비스도 아주 좋았습니다. 웨이터가 추천해 준 미트볼과 치즈 & 고기 모듬(CD$ 34)은 정말 훌륭했습니다. 다른 메뉴들은 어떨지 기대하며 나왔습니다.

참고로, 차이나타운 지역은 밤에는 돌아다니지 않는 것을 권장합니다. 낮에도 노숙자들이 거리에 많은 것이 안전하지 않다고 느꼈습니다.

Fiorino

212 E Georgia St, Vancouver, BC

After walking around Chinatown, we stopped here for a short rest since we still had the time to kill until our dinner reservation. The restaurant was not fancy, but it gave a relaxing feel.with a high ceiling. The service was very good. The meatball dish and cheese and meat board (CD$ 34) the server suggested were excellent. We left wondering how other dishes may taste.

Note that we don’t recommend venturing out the Chinatown area at night. We did not feel comfortable even in the afternoon with a lot of street people in the area.

프놈펜 레스토랑은 밴쿠버에서 매우 유명하고, 거의 명소나 다름없어서 꼭 한번 가보고 싶었습니다. 당일 예약은 가능했지만, 그래도 두 시간을 기다려야 했습니다.

프놈펜 레스토랑(Phnom Penh Restaurant)(3*)

244 Georgia St E, Vancouver

리뷰어들이 가장 많이 추천한 메뉴인 닭 날개, 굴전, 양념 버터 소고기(생으로 제공), 그리고 룰락 덮밥 위에 얹은 소고기 안심을 주문했습니다. 음식은 빨리 나왔고, 전반적으로 다른 곳보다 더 정통적인 맛이었습니다. 전체적으로 음식은 괜찮았지만, 개별 메뉴는 다른 곳에서 더 맛있었던 기억이 있습니다.

Phnom Penh Restaurant is well known, more like an institution, in Vancouver and we had to try it. We were able to get the reservation on the same day, but it was still two hour wait.

Phnom Penh Restaurant (3*)

244 Georgia St E Vancouver, BC

We ordered the dishes recommended by most reviewers: chicken wings, oyster pancake, marinated butter beef (served raw), and filet beef Lulc lac on rice. The food was served quickly and in general the foods were more authentic than other places. The food was good overall, but we had better food of individual dish at other places.

포인트 그레이 게스트 하우스 (4*)

4103 10th Avenue West, Vancouver

밴쿠버 방문 기간 동안 빈 방이 있는지 문의하는 전화 메시지를 남겼는데, 얼마 지나지 않아 주인분께서 연락을 주셨습니다. 주인분께서는 각 방의 장단점을 친절하게 설명해 주셔서 숙소를 선택하는 데 큰 도움이 되었습니다. 도착해서 방들을 보니 주인분의 설명이 정확했습니다. 방들은 아름답게 꾸며져 있었고 침대도 편안했습니다. 도시를 구경하느라 아름다운 정원이나 서재를 제대로 즐길 시간은 없었지만, 집은 매우 조용했습니다.

Point Grey Guest House (4*)

4103 10th Avenue West, Vancouver

We left a phone message asking if there were any vacancies during our visit to Vancouver, and the owner contacted us shortly after. The owner was very helpful in explaining the pros and cons of each room. It helped us make our choice. Upon arrival, we saw the rooms and found the owner's descriptions very accurate. The rooms were beautifully decorated, and the beds were comfortable. We were so busy exploring the city that we didn't have time to enjoy the beautiful garden or library, but the house was very quiet.

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)

밴쿠버 (2): Vancouver (2)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

브레카 베이커리 앤 카페

밴쿠버 데이비 스트리트 855번지

섀넌 폭포로 가는 길에 잠시 들렀습니다. 가게는 바빴지만 주문 대기줄은 금방 줄어들었고 직원분들도 매우 친절했습니다. 저희는 크레첼 햄 & 치즈 멜트(크루아상과 프레첼의 조합)(7.25달러), 초콜릿 아몬드 크루아상(6.00달러), 런던 포그 도넛(2.75달러), 버터 크루아상(3.50달러)을 주문했습니다. 샌드위치는 신선하고 맛있어서 하나 더 사쓸 걸 그랬나 싶었습니다. 빵 종류는 매일 직접 만들어 신선했지만, 도넛은 저희 입맛에는 조금 달았습니다.

Breka Bakery and Cafe

Davie St 855, Vancouver

We stopped at the place on the way to Shannon Falls. The place was busy, but the order line moved quickly. The staff was very polite. We got Cretzel Ham & Cheese melt (a fusion of croissant and pretzel) (CD $ 7.25), Chocolate Almond Croissant (CD $ 6.00), London Fog Donut (CD $2.75) and Butter Croissant (CD $ 3.50). The sandwich was fresh and very good and we thought we should have one more. The pastries were made daily and fresh, but the donut was a bit sweeter for us than we would like.

바다에서 하늘까지 곤돌라

영업시간: 오전 9시 개장, 마감 시간은 요일 및 계절에 따라 다릅니다. 오후 4시 ~ 8시

요금: 성인 67.95달러, 13~18세 39.95달러

방문하기 전에 반드시 날씨를 확인하세요.

곤돌라를 타고 산 위로 올라가면 하우 사운드와 주변 봉우리의 멋진 경치를 감상할 수 있고, 스카이 파일럿 현수교를 건널 수도 있습니다.

정상에서 우리가 처음 시도한 등산로는 400미터(1,312피트) 거리의 등산로였습니다.스피릿 트레일을 따라가면 스피릿 뷰잉 전망대에 도착합니다. 하우 사운드의 아름다운 경치를 감상하는 것 외에도 역사적 기록이 있기 전부터 이 지역에 살던 스쿠스우메쉬의 역사에 대해 더 깊이 알아볼 수 있습니다.

다음은 좀 더 긴 산책을 하기위해 1.8km (1.1마일) 길이의 파노라마 코스를 선택했어요. 이 코스는 숲을 지나고, 화강암 바위를 넘고, 사진을 찍기 좋은 전망대를 여러 곳 지나갑니다. 코스가 쉬워서 가족과 함께 즐기기에도 좋아요.

The Sea to Sky Gondola

Hours: Open 9:00 AM closing time vary by date of week and season, 4 P - 8 P

Fee: $67.95/adult, $39.95/13-18

Be sure to check the weather conditions before you venture out there.

Take the gondola up into the mountains for incredible views of Howe Sound and the surrounding peaks and a walk across the Sky Pilot Suspension Bridge.

The first trail at the top we tried is the 400-meter (1,312-foot) Spirit Trail, which takes you to the Spirit Viewing Platform. As well as enjoying the beautiful views of the Howe Sound, you can also dive deeper into the history of the Sḵwx̱wú7mesh Nation (Squamish Nation), who have lived in this area since before records began.

For a longer walk, we did the 1.8 kilometers (1.1 miles) long Panorama which takes you through the forest, over granite outcroppings, and past lots of viewpoints to stop and grab a picture. The trail is easy and family-friendly.

Copper Coil Still & Gril

37996 클리블랜드 애비뉴, 스쿼미시, BC

손님들의 좋은 후기를 보고 Copper Coil를 방문했습니다. 분위기는 활기찼지만 직원들은 친절했습니다. 여러 가지 음식을 주문해서 맛봤는데 관광지임을 감안하면 가격도 적당했습니다. 하지만 음식 맛은 다른 사람들의 후기만큼 훌륭하지는 않았습니다.

Copper Coil Still & Grill

37996 Cleveland Ave, Squamish, BC

We visited Copper Coil because of its good reviews. It was a lively place, but there were no issues with staff. We ordered different dishes to try and the price was reasonable for the tourist place. But, the food was not as good as the reviews by others.

Xoco 초콜릿 회사

38020 클리블랜드 애비뉴 스쿼미시 BC

처음에 맛만보려고 초콜릿을 몇 개 샀는데 정말 맛있었어요. 결국 더 사러 다시 갔어요.

Xoco Chocolate Co

38020 Cleveland Ave, Squamish BC

We initially bought a few chocolates to try and they were really good. We ended up going back to get a few more.

섀넌 폭포

영업시간: 오전 7시 ~ 오후 10시

위치: 이 공원은 99번 고속도로(시 투 스카이 고속도로) 바로 옆에 위치해 있습니다.

폭포까지 곤돌라 승강장에서 숲 속 오솔길을 따라 약 0.5km 정도 걸어가면 됩니다. 또는 섀넌 폭포 입구에 있는 작은 주차장까지 차를 몰고 가세요.

이 폭포는 1890년부터 1900년까지 폭포와 주변 지역을 소유하고 점토 매장지를 이용해 벽돌을 만들었던 섀넌의 이름을 따서 명명되었습니다. 섀넌 크릭을 따라 서부 솔송나무, 더글러스 전나무, 서부 적삼나무 숲을 지나는 350미터 길이의 쉬운 산책로가 있으며, 이 길을 따라가면 전망대에 도착합니다. 전망대에서는 웅장한 폭포의 장관을 감상할 수 있습니다. 섀넌 폭포는 99번 고속도로 위로 335미터 높이로 솟아 있는 일련의 절벽으로 이루어져 있으며, 주에서 세 번째로 높은 폭포입니다. 폭포의 규모를 제대로 느끼려면 두 개의 전망대로 이어지는 산책로를 꼭 따라가 보세요. 섀넌 폭포의 물줄기는 하브리치 산과 스카이 파일럿 산에서 발원합니다.

Shannon Falls

Hours: 7 AM – 10 PM

Location: The park is located just off of Highway 99 (the Sea to Sky Highway)

From the gondola base, either follow a trail for about 0.5 km through the forest to Shannon Falls or drive to the small parking lot in fall entrance.

The falls were named after Shannon who in 1890-1900 owned the falls and surrounding area and used the clay deposits to make bricks. There is an easy 350 metre long walking trail through a forest of Western hemlock, Douglas fir and Western red cedar along Shannon Creek which leads to the viewpoint. This viewpoint affords a spectacular view of the roaring falls. Shannon Falls is composed of a series of cliffs, rising 335 metres above Highways 99, making it the third highest falls in the province. Be sure to follow the trails to both viewing platforms to really appreciate its size. The tumbling waters of Shannon Falls originate from Mount Habrich and Mount Sky Pilot.

린 캐니언 공원

생태센터: 오전 10시 ~ 오후 5시 (6월 ~ 9월)

주차: 시간당 3달러, 최대 4시간 (오전 8시 - 오후 6시, 3월 1일 - 10월 31일)

찾아가는 길: 1번 고속도로를 타고 린 밸리 로드(19번 출구)로 나옵니다. 린 캐니언 로드를 따라 린 밸리 몰을 지나 계속 직진합니다. 피터스 로드(공원 표지판 있음)에서 우회전하세요.

X̱á7elcha는 린 크릭(Lynn Creek)의 스쿼미시족 이름입니다. 이곳은 kw’ayatsut, 즉 자신을 정화하는 장소로 사용되는 곳 중 하나입니다. 틀레일-와우투스족(Tsleil-Waututh)은 린 크릭 지역을 Kwa-hul-cha라고 불렀는데, 이는 이 지역에 정착지가 있었음을 의미합니다. 정착민들이 노스 밴쿠버로 이주하면서 밴쿠버의 성장하는 벌목 산업의 일환으로 오래된 원시림을 벌목하기 시작했습니다. 린 캐니언(Lynn Canyon)의 숲이 벌목된 후, 맥타비시 형제(McTavish Brothers)는 새로 건설된 린 캐니언 현수교 주변의 5헥타르 부지를 기증했습니다. 이는 공원을 조성하여 부동산 개발에 사람들을 끌어들이려는 의도였습니다. 1991년, 노스 밴쿠버 자치구는 공원에 241헥타르를 추가하여 메트로 밴쿠버에서 가장 크고 인기 있는 공원 중 하나로 만들었습니다.

Lynn Canyon Park

Ecology Centre: 10 AM – 5 PM (Jun – Sep)

Parking: $3/hr Max 4 hours (8 A - 6 P, 3/1 - 10/31)

Direction: Take highway 1 to the Lynn Valley Road (#19) exit. Continue along Lynn Canyon Road and go past Lynn Valley Mall. Turn right at Peter’s Road (a sign for park)

X̱á7elcha is the Squamish name for Lynn Creek. It is one of the places used for kw’ayatsut – a place to purify yourself. The Tsleil-Waututh people called the Lynn Creek area Kwa-hul-cha, referring to a settlement in the area. When settlers moved to North Vancouver, they began to log the old growth forests as part of Vancouver’s growing logging industry. After Lynn Canyon’s forests were logged, the McTavish Brothers donated a 5 hectare piece of land around the newly constructed Lynn Canyon Suspension Bridge in the hopes that a park would attract people to the real estate development. In 1991, the District of North Vancouver added another 241 hectares to the park, making it one of the largest and most popular parks in Metro Vancouver.

린 캐니언 현수교

린 캐니언 현수교는 린 크릭 위 50미터 높이에 걸쳐 있는데, 이는 15층 건물 높이와 맞먹습니다. 원래 사람들은 협곡 위 통나무 다리를 건너 개울을 건넜습니다. 1912년 공원이 개장했을 당시에는 이 현수교가 관광 명소가 되기를 기대했습니다. 당시에는 다리를 건너는 데 10센트를 받았지만, 지금은 무료로 건널 수 있습니다. 1912년 이후 가격이 내려간 몇 안 되는 관광 명소 중 하나입니다!

많은 방문객들은 캐필라노 현수교의 비싼 입장료를 내는 대신 린 캐니언 공원을 선택합니다.

The Lynn Canyon Suspension Bridge

The Lynn Canyon Suspension Bridge hangs 50 meters above Lynn Creek, the height of a 15 story building. Originally, people crossed the creek on a log over the canyon. When the park opened in 1912, the hope was that the Suspension Bridge would become a tourist attraction. Visitors paid 10 cents to cross the bridge. Today, it's free to cross the bridge, making it one of the few attractions to have gone down in price since 1912!

Many visitors opt to go to Lynn Canyon Park rather than pay the exorbitant fee for the Capilano Suspension Bridge.

30피트 풀 트레일

현수교 북쪽에서 왼쪽으로 난 길을 따라 조금만 걸으면 인기 있는 30피트 웅덩이에 도착합니다. 이곳은 좁은 협곡에서 넓은 개울로 물이 흘러나오는 곳으로, 강물이 아름다운 초록빛 물웅덩이를 만들어 놓았습니다. 피크닉을 즐기기에 좋은 장소가 많고, 멋진 수영을 할 수 있는 곳이기도 합니다.

30 Foot Pool Trail

On the north side of the suspension bridge, the trail to the left leads to the popular 30-Foot pool after a short walk. This is the place where water moves out of the narrow canyon into a broader creek bed, and the river has created a beautiful green pool of water. It is a very large area with great spots for a picnic and it features a beautiful swimming hole.

해안 산책로

밴쿠버 캐나다 플레이스 인근의 시월 워터 워크는 도시 해안선을 따라 28km에 걸쳐 뻗어 있는 세계에서 가장 긴 연속 해안 산책로의 일부입니다. 밴쿠버 컨벤션 센터와 콜 하버 근처에 위치한 이 경치 좋은 평탄한 포장 산책로는 도시의 스카이라인, 산, 그리고 바다의 아름다운 경관을 제공합니다.

The Seawall Water Walk

The Seawall Water Walk near Canada Place in Vancouver is part of the world's longest uninterrupted waterfront path, stretching 28 km along the city's shoreline. Located near the Vancouver Convention Centre and Coal Harbour, this scenic, paved, and flat path offers stunning views of the city skyline, mountains, and ocean.

고마가타 마루 기념관(콜 하버/하버 그린 공원)

콜 하버 방파제를 따라 위치한 이 기념비는 1914년 인도에서 온 승객 376명이 입국이 거부되어 강제로 인도로 돌아가야 했던 사건을 기리는 것입니다. 선박의 뱃머리를 본뜬 스테인리스 스틸 패널로 구성되어 있으며, 승객들의 이름이 새겨져 있습니다.

Komagata Maru Memorial (Coal Harbour/Harbour Green Park)

Located along the Coal Harbour Seawall, this monument commemorates the 1914 incident where 376 passengers from India were denied entry and forced to return to India. It features stainless steel panels designed to look like a ship's bow and includes the names of the passengers.

선인장 클럽

1085 캐나다 플레이스, 밴쿠버, BC

사람이 너무 많아서 분위기를 제대로 즐기기는 어려웠지만, 직원들은 친절하고 효율적이었습니다. 저희는 참치 테마키(13.75불), 크랩 딥(18불), TK 연어 케일 샐러드(27.5불), 바하 피시 타코(21불), 간장 디종 연어(34.25불), 스파게티 포르토피노(28.25불), 아페롤 스프리츠(14.75불), 그리고 GL 코파레파레(16불)를 주문했습니다. 음식 양이 적어서 결국 여러 가지를 시키게 되었어요 (즉, 가격이 비쌌다는 뜻이죠).

Cactus Club

1085 Canada Place Vancouver, BC

The place was too crowded to enjoy the atmosphere, but the staff was efficient and friendly. We enjoyed Tuna Temaki (CD $13.75), Crab dip (CD $18), TK Salmon Kale Salad (CD $27.5), Baja Fish Tacos (CD $21), Soy Dijon Salmon (CD $34.25), Spaghetti Portofino (CD $28.25), Aperol Spritz (CD $14.75), and GL Koparepare sb (CD $16). The dishes were small proportions and we ended up ordering many dishes (aka expensive).

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)

Alaska Cruise by Beginner (2)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

5일차 알래스카 주노 오전 7시 30분 ~ 오후 7시 (4*)

주노는 도로 접근이 불가능하여 미국에서 비행기나 배로만 갈 수 있는 유일한 주도이며, 금광 시대에 뿌리내린 풍부한 역사를 자랑합니다. 주노는 웅장한 산맥 기슭에 자리 잡고 있으며, 주노로 향하는 길은 장관을 이루었습니다.

다양한 가격대의 여러 관광 상품이 있었는데, 우리는 이 지역에서만 경험할 수 있는 특별한 투어를 선택하고 싶었습니다. 그래서 헬리콥터 투어가 포함된 개썰매를 골랐습니다.

이 투어에서는 헬리콥터를 타고 덴버 빙하 위를 비행한 후, 그곳에 착륙하여 썰매견 캠프를 방문했습니다. 캠프 주변에서 썰매를 타고 기본적인 썰매 조종법을 배우고 썰매견들과 함께 시간을 보냈습니다. 빙하 정상에서 바라본 경치는 잊을 수 없는 경험이었습니다. 가격은 다소 비쌌지만 그만한 가치가 충분했습니다. 다만, 투어 시간이 조금 더 길었으면 하는 아쉬움이 남았습니다. 투어 회사에서 투어 전후로 충분한 시간을 마련해 주어 서두르지 않고 여유롭게 투어를 시작하고 배로 돌아갈 수 있었습니다.

투어 후에는 도시를 천천히 산책하며 점심을 먹고 관광 명소와 상점들을 둘러보았습니다. 주노에서는 취향과 원하는 바에 따라 매우 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다.

배가 처음 도착했을 때 주노 거리가 한적하네요.

When the ship first arrived, the streets of Juno are quiet.

알라스카를 미국으로 이전하는데 공을 세운 윌리엄 세워드 동상

Statue of William Seward who helped to transfer of Alaska to the United States.

Jellyfish Donuts

247 S Franklin St, Juneau, AK

연어 도넛 (12불)과 스페셜티 도넛(6불)을 먹어봤는데 독특하긴 하지만 두 번째 먹을 생각은 없어요.

Tasted the salmon donut (CD$12) and specialty donut (CD$ 6) and they were different, but not for second

개썰매 여행

Dog sledding Excursion

헬리콥터에서 바라본 개썰매 기지로 향하는 통로

Passage to the base of dog sledding seen from helicopter

개썰매 기지에 있는 헬리콥터

Helicopters at the base of dog sledding

물 위로 솟구치는 혹등고래를 실물 크기로 묘사한 청동 고래 조각상

Life-scale bronze whale sculpture of a breaching humpback

Tracy's King Crab Shack (3*)

As the place is well known to the tourists, the ordering line was long. But, the ordering process was easy enough and the food came out in a timely fashion. The food was expensive, but we were on vacation to try new things. We got the Combo Red King ($98), Dungeness Crab ($35/lb), and Nachos with snow crab ($16.95). The crabs were full of meats and the food was no better than expected. It allowed us to cross one of bucket list.

주노를 떠나는 배에서 바라본 일몰

Sunset from the ship as it leaves Juneau

Day 5 Juneau, Alaska 7:30 AM 7:00 PM (4*)

With no road access to Juneau, it is the only state capital in the United States that can only be reached by airplane or boat and boasts a rich history rooted in the town’s gold-mining days. Juneau is nestled at the base of towering mountains and the approach to Juneau provided a spectacular view.

There were number of excursion options available with wide price range. We tried to choose an excursion unique to the area. We picked the the dog sledding with helicopter ride.

On this tour you flew over the Denver Glacier by helicopter, then landed there to visit a dog camp. we took a ride on the sled around the camp, learned the basics and played with sled dogs. The experience with the view from the top of glacier was an unforgettable experience. It was surely expensive, but it was well worth it. But, I wished it lasted a little longer. The time the tour company arranged gave us enough time before and after the excursion such that we didn't have to rush to start the excursion and return to the ship.

After the excursion, we took leisurely stroll around the city, having a lunch and visiting the attractions and shops. You could have a very exciting day in Juneau depending on your preference or desires.

6일차: 케치칸 오후 2시 ~ 오후 8시 30분 (3*)

배가 마을에 가까워질수록 발코니에서 바라본 케치칸은 그림처럼 아름다운 마을이었다. 마치 엽서 속 한 장면 같았다.

케치칸에서는 다양한 관광 프로그램을 즐길 수 있었지만, 배가 6시간밖에 정박하지 않았기 때문에 활동 선택에 신중해야 했습니다. 게다가 저희가 방문한 날은 비가 오고 버스 운행도 중단되어 토템 폴 주립공원 방문을 포기해야 했습니다. 같은 시기에 여러 척의 크루즈선이 정박해 있어 마을이 매우 혼잡했고, 할 수 있는 활동도 많지 않았습니다.

케치칸 시청/Ketchikan City Hall

'천둥치는 날개' 독수리 조각상은 세계적으로 유명한 틀링깃족 명장 조각가인 케치칸 출신의 네이선 잭슨이 조각했습니다.

Thundering Wings eagle was carved by world-renowned Tlingit master carver Nathan Jackson of Ketchikan.

55피트 높이의 이 기념비는 1901년에 존슨 추장의 어머니를 기리기 위해 세워졌습니다.

55-foot pole was erected in 1901 to honor the passing of Chief Johnson's mother.

Day 6 Ketchikan 2:00 PM - 8:30 PM (3*)

Ketchikan we saw from the balcony was a picturesque town as the ship pulled closer to the town. It was a postcard moment.

Ketchikan offered a lot of options for excursion, but you need to be careful choosing the activities since the ship only docked for 6 hours. Furthermore, on the day we visited Ketchikan, it was raining and the bus wasn't running. We had to give up the trip to Totem Pole State Park. With number of cruise ship were in port at the same time, the town was very crowded and there weren't many options available for us to do.

크릭 스트리트/Creek Street

저희는 흥미로운 상점과 박물관이 즐비한 크릭 스트리트 산책로를 거닐었습니다. 이곳은 과거 금광 시대에는 홍등가였던 곳이지만, 케치칸을 처음 방문하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 아쉽게도 우리가 방문했을 때는 연어 떼가 올라오는 모습은 볼 수 없었지만, 몇몇 연어들이 물살을 거슬러 언덕을 오르는 모습은 목격했습니다.

We strolled Creek Street boardwalk filled with interesting shops and museums. It was originally a Red Light District back in the Gold Rsh days. But, it should be on your "must to do" list if it is your first trip. Unfortunately there was no salmon run when we visited, but we saw few salmons fighting uphill against the current.

7일차, 인사이드 패시지 (크루즈 여행)

오늘은 크루즈가 제공하는 다양한 경험을 만끽할 수 있는 또 다른 온종일 "바다 위" 여행입니다. 오늘은 바람이 강해서 퀸 샬럿 해협을 지날 때 배가 심하게 흔들렸습니다. 다행히 멀미약을 복용하고 큰 문제 없이 통과할 수 있었습니다. 하선때 짐을 직접 옮기고 싶지 않다면, 크루즈 회사에서는 밤 10시까지 객실 문 밖에 짐을 내놓으라고 안내했습니다. 그러면 체크인했던 곳에서 짐을 찾을 수 있었습니다.

Day 7 Inside Passage (Cruising)

Today is another full day "at sea" day to explore what the cruise may offer. The wind today is strong and we could feel the rocking of the ship when we passed Queen Charlotte Sound. We took the medication and were able to come through without any "accident". Unless you wanted to carry the luggages yourself, the cruise line suggested to put the luggages outside of the room door by 10 PM. We then able to pick them up at the place where we went through the "check-in".

8일차 오전 6시 밴쿠버 도착

크루즈 회사에서 오전 8시 30분 출발 시간을 정해줘서 뷔페에서 일찍 아침을 먹었어요. 크루즈는 예상보다 좋았고, 생각했던 것만큼 "바다 위" 시간도 지루하지 않았어요. 쇼도 보고, 쇼핑도 하고, 휴식도 취했죠. 하지만 다시 크루즈 여행을 할지는 잘 모르겠어요.

Day 8 Arrival at Vancouver at 6 AM

Since we were assigned the 8:30 AM departure time by the cruise line, we had an early breakfast at the buffet. The cruise was better than what we expected and "at sea" day wasn't boring as we were concerned. We watched the shows, did some window shopping and relaxing. However, we are not sure if we would do it again soon.

고려해야 할 사항:

업그레이드 옵션은 몇 가지 있지만, 선호도와 예산에 따라 선택하시면 됩니다.

음식: 뷔페 외에 메인 다이닝룸(스페셜 레스토랑 제외) 식사가 포함되는지 확인하세요. 포함되지 않았다면, 뷔페 음식이 나쁘진 않았지만 개선의 여지가 있었기 때문에 업그레이드할 가치가 있었습니다. 다이닝룸(4성급) 및 뷔페(3성급)

와이파이: 저희는 크루즈 여행이 처음이라 와이파이 없이 여행하기로 했습니다.

객실 선택: 이번 여행에서는 친구들의 추천으로 발코니 객실을 예약했는데, 알래스카에서는 정말 탁월한 선택이었어요. 발코니에서 오붓하게 아침 식사를 즐기거나 PJ 창밖으로 펼쳐지는 풍경을 감상할 수 있었거든요. 재방문객 중에는 가격이 훨씬 저렴한 내측 객실을 선택하는 분들도 많았는데, 그분들은 언제 어디서 풍경을 감상해야 하는지 잘 알고 계셨던 것 같아요.

음료 패키지: 뷔페에서 커피와 차가 무료로 제공되지만, 음료 패키지를 구매할지 말지는 정말 고민스러운 결정이었습니다. 저희는 음료를 즐겨 마시는 편은 아니지만, 생수는 많이 마십니다. 결국 가장 저렴한 음료 패키지를 구매했는데, 과연 그만한 가치가 있었는지 아직도 확신이 서지 않습니다.

Things to consider:

There are few upgrade options, but it depends on you preference and budget.

Food: Check if the main dining room, not specialty restaurant, beside buffet is included. If not, it was worth to upgrade since the food at buffet wasn't bad, but it could use a little improvement. Dining Room (4*) and buffet (3*)

Wi-Fi: It was our first cruise experience and decided to go without the wi-fi.

Cabin selection: We reserved the room with balcony for this trip since many friends recommended and it was worth it for Alaska. You may enjoy the breakfast in private or watch the scenery in PJ. Many returning travelers chose the inside cabin which is way cheaper and they knew where and when to enjoy the passing scenery.

Drink package: This was a difficult decision even tough coffee and tea are available free at the buffet. We are not drinkers of beverages or other drinks, but we drink a lot of bottled water. We did purchase the cheapest drink package, but we are still not sure if it was worth it.

여행 계획 세우기

혹시 승객들이 관광에서 늦게 돌아와 항구에 남겨졌다는 소식을 들으셨나요? 만약 유람선을 통해 관광을 예약했다면, 관광팀이 늦게 돌아오더라도 배는 출발하지 않습니다. 하지만 직접 예약했다면 기다려주지 않고 정시에 출항합니다. 그러면 다음 항구에서 직접 비용을 부담하고 배를 따라잡아야 합니다. 이런 상황이 걱정된다면 유람선을 통해 예약하는 것이 좋습니다. 비용은 더 들겠지만 훨씬 편리합니다.

저희가 직접 예약한 대부분의 투어는 선박의 도착 및 출발 시간에 맞춰 특정 시간대로 예약할 수 있었습니다. 또한 날씨 변화나 기타 사유로 취소하기가 더 쉬울 수 있고, 상당한 할인을 받을 수도 있습니다. 하지만 예상치 못한 문제에 대비하여 예비 계획을 세워두는 것이 좋습니다. 각 항구의 투어 회사에 문의해 보세요. 크루즈 회사가 예약한 투어가 아닌 이상, 배는 여러분을 기다려주지 않는다는 점을 명심하십시오.

Arranging the Excursions

You probably heard the news that the passengers left behind at the port because they were late coming back from their excursion. If you booked the excursion through the ship, the ship will not leave if one of their excursions is late coming back. However, if you booked yourself, they don't wait and the ship sails on time. You have to catch up with the ship at the next port on your own expenses. If this is the concern, book through the ship. And it is more expensive, but convenient.

The most excursion we arranged ourselves were available with the specific times reserved for the ship's arrival and departure time. It also may be easier to cancel because of changing weather or other reasons and you may be able to book with significant savings. However, you should have a backup plan in case of unseen problems. You should check with the tour companies at each port. Remember the ship will not wait for you unless the excursion was arranged by the cruise line.

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)