Thursday, June 19, 2014

Lawn Care 3 - Weed & Grass Killer (잔디 관리 3 - 잡초와 잔디 죽이는 약)

집주변에 장식돌을 깔아 놓아도 잡초와 잔디가 무성해 지네요.여러 가지 약들을 써 보았지만 별로 효과가 없었는데 마지막으로 잡초와 잔디를 다 죽인다는 약을 사용해 보기로 했습니다.

엘리미네이터 (Eliminator) 라는 상표의 잡초와 잔디 죽이는 약 (Weed & Grass Killer)을 물과 섞어 사용한 후 변화되는 과정을 사진으로 올립니다.

Even though we had the decorated rocks around the house, the weed started to grow and the grass propagated into the rock area. We have tried number of different weed killers, but it was just temporary solution. Finally we tried a strong weed and grass killer.

We tried the weed & Grass Killer from Eliminator. We applied it after mixing it with the water and the picture show the progress.

아래 사진은 약을 사용하기 전의 모습입니다. This is before we applied the weed killer.

약 사용 전/Before Applying 
약을 사용한 후 일주일이 지난 후. 잡초들이 죽기 시작하네요. One week after the weed killer was applied. The weeds started to wither.

일주일 후/One Week
약을 사용한 후 이주일이 지난 후. 잡초들이 거의 다 죽었네요. Two weeks after the weed killer was applied. The weeds were almost gone.

이주일 후/Two Weeks
한가지 조심할 것은 이 약이 굉장히 독해 비가 와도 잔디 쪽으로 흐르지 않게 방어책을 해 놓으신 후 사용하십시오.
Warning: makes sure that the weed killer does not spread into the grass area even if it rains. The weed killer is so strong that it kills the grass even after few weeks.

그런데 일년이 지나자 잡초들이 다시 나기 시작하네요. 근본적으로 조각돌 사이의 홁을 씻어내기 전에는 매년 약을 사용할 수 밖에 없을 것 같네요.
However, the weed did come back after one year. It looks like we need to apply the weed killer every year unless I redo the decorated rocks after cleaning them.





No comments:

Post a Comment