밴쿠버 (1): Vancouver (1)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

크루즈 선박이 밴쿠버에서 출발 예정이라 이번 기회에 밴쿠버 지역을 관광할 예정입니다. 게다가 캐나다 항공사의 파업 사태 덕분에, 크루즈 여행을 마친 후에도 밴쿠버에서 며칠을 더 머물게 되었습니다.

Since the cruise ship is leaving from Vancouver, we used this occasion to spend additional time to tour Vancouver. Thanks to the strike at Canada airline, we ended up extra few days in Vancouver after the cruise.

밴쿠버 공항/Vancouver airport

밴쿠버 공항에서 입국 심사와 세관 절차를 마치는 데 예상보다 시간이 덜 걸렸습니다. 하지만 공항에서 시내까지 우버를 타고 가는 데 퇴근 시간도 아닌데 거의 50분이 걸렸습니다. 가방이 많지 않다면 목적지에 따라 기차를 타는 것이 더 빠를 수도 있습니다. 저희는 크루즈 여행 후 워터프런트 역 (항구 역)에서 공항까지 기차를 탔는데, 편리하고 빨랐습니다.

It took less time than expected to go through the immigration/customer at the Vancouver airport. But the ride to downtown from the airport by Uber took almost 50 minutes. It wasn’t even rush hour. If you don’t carry multiple begs, it may be faster to take the train depending on where you need to go. We took the train from the waterfront station after the cruise to the airport, and it was convenient and faster.

엔터프라이즈 렌터카 (4*)

다운타운 웨스트 조지아 스트리트 1111번지

크루즈 체크인 전에 반납하기가 더 쉬울 것 같아서 시내 중심가에서 렌터카를 빌리기로 했습니다. 그런데 사무실이 고층 건물 안에 있고 외부 창문에 작은 간판 하나만 있어서 영업소 찾기가 쉽지 않았습니다. 직원 한 명이 여러 손님을 응대하고 있어서 좀 기다려야 했지만, 렌터카 대여 절차 자체는 문제없이 빨리 진행되었습니다. 차를 반납하려면 건물 옆 골목으로 들어가서 차고 입구 표지판을 찾으면 됩니다. 반납 장소는 지하 4층입니다.

Enterprise Rent-A-Car (4*)

1111 W Georgia St downtown)

We decided to rent a car from the downtown area since it would be easier to return it before we checked in for the cruise. It wasn’t easy to locate the office since it was inside an office building with only a small sign on the outside window..We had to wait since one poor staff member was serving a number of customers, but the actual rental process itself went without any problem. To return the car, you need to drive into the alley next to the building and watch for the garage entrance sign. The place to return the car is 4th floor underground.

플로린

밴쿠버, BC주, 이스트 조지아 스트리트 212번지

차이나타운을 구경하다가 저녁 식사 예약 시간까지 시간이 남아서 잠시 쉬려고 이 식당에 들렀습니다. 식당은 화려하진 않았지만 높은 천장 등 편안한 분위기였습니다. 서비스도 아주 좋았습니다. 웨이터가 추천해 준 미트볼과 치즈 & 고기 모듬(CD$ 34)은 정말 훌륭했습니다. 다른 메뉴들은 어떨지 기대하며 나왔습니다.

참고로, 차이나타운 지역은 밤에는 돌아다니지 않는 것을 권장합니다. 낮에도 노숙자들이 거리에 많은 것이 안전하지 않다고 느꼈습니다.

Fiorino

212 E Georgia St, Vancouver, BC

After walking around Chinatown, we stopped here for a short rest since we still had the time to kill until our dinner reservation. The restaurant was not fancy, but it gave a relaxing feel.with a high ceiling. The service was very good. The meatball dish and cheese and meat board (CD$ 34) the server suggested were excellent. We left wondering how other dishes may taste.

Note that we don’t recommend venturing out the Chinatown area at night. We did not feel comfortable even in the afternoon with a lot of street people in the area.

프놈펜 레스토랑은 밴쿠버에서 매우 유명하고, 거의 명소나 다름없어서 꼭 한번 가보고 싶었습니다. 당일 예약은 가능했지만, 그래도 두 시간을 기다려야 했습니다.

프놈펜 레스토랑(Phnom Penh Restaurant)(3*)

244 Georgia St E, Vancouver

리뷰어들이 가장 많이 추천한 메뉴인 닭 날개, 굴전, 양념 버터 소고기(생으로 제공), 그리고 룰락 덮밥 위에 얹은 소고기 안심을 주문했습니다. 음식은 빨리 나왔고, 전반적으로 다른 곳보다 더 정통적인 맛이었습니다. 전체적으로 음식은 괜찮았지만, 개별 메뉴는 다른 곳에서 더 맛있었던 기억이 있습니다.

Phnom Penh Restaurant is well known, more like an institution, in Vancouver and we had to try it. We were able to get the reservation on the same day, but it was still two hour wait.

Phnom Penh Restaurant (3*)

244 Georgia St E Vancouver, BC

We ordered the dishes recommended by most reviewers: chicken wings, oyster pancake, marinated butter beef (served raw), and filet beef Lulc lac on rice. The food was served quickly and in general the foods were more authentic than other places. The food was good overall, but we had better food of individual dish at other places.

포인트 그레이 게스트 하우스 (4*)

4103 10th Avenue West, Vancouver

밴쿠버 방문 기간 동안 빈 방이 있는지 문의하는 전화 메시지를 남겼는데, 얼마 지나지 않아 주인분께서 연락을 주셨습니다. 주인분께서는 각 방의 장단점을 친절하게 설명해 주셔서 숙소를 선택하는 데 큰 도움이 되었습니다. 도착해서 방들을 보니 주인분의 설명이 정확했습니다. 방들은 아름답게 꾸며져 있었고 침대도 편안했습니다. 도시를 구경하느라 아름다운 정원이나 서재를 제대로 즐길 시간은 없었지만, 집은 매우 조용했습니다.

Point Grey Guest House (4*)

4103 10th Avenue West, Vancouver

We left a phone message asking if there were any vacancies during our visit to Vancouver, and the owner contacted us shortly after. The owner was very helpful in explaining the pros and cons of each room. It helped us make our choice. Upon arrival, we saw the rooms and found the owner's descriptions very accurate. The rooms were beautifully decorated, and the beds were comfortable. We were so busy exploring the city that we didn't have time to enjoy the beautiful garden or library, but the house was very quiet.

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)