Saturday, October 31, 2015

Minnesota Shopping (미네소타 쇼핑)

쇼핑과는 거리가 멀지만 미네소타에 처음이신 분들께는 혹 도움이 될까해서. (Not an expert shopper, but it may help the new comers in Minnesota).


Mall of America

몰 어브 아메리카 (Mall of America)는 미국에서 가장 큰 (면적으로) 쇼핑 몰 입니다. 몰 안에는 500개가 넘는 상점, 테마 파크, 수족관에 결혼식장까지 있습니다. 한 상점에서 10분씩만 보내도 모든 상점을 들릴려면 3일 반이 걸립니다.

테마 파크/Theme Park
Mall of America is the largest mall in the United States. It has more than 500 stores, a theme park, aquarium and wedding chapel and more. If you spend 10 minutes at each store, it would take you 3.5 days to complete your journey.


Twin Cities Premium Outlets (투인 시티 프리미엄 아웃렛)
3965 Eagan Outlets Parkway Eagan MN 55122

몰 어브 아메리카 (Mall of America) 에서 5분 거리에 생긴 아웃렛 몰입니다. 다른  아웃렛 몰에 없는 가게들이 있으나 전체적으로 다른 아웃렛 몰들과 비슷하다는 느낌입니다. 주차는 별로 힘들지 않았으나 편하시면 몰 어브 아메리카 (Mall of America) 에 차를 세워 넣고 셔틀 버스를 이용하셔도 됩니다.

This new outlet mall is about 5 minutes away from Mall of America. It has few unique stores compared to other outlet malls, but in general, it had similar feeling as any other outlet malls. We did not have any problem with the parking, but you may want to use the shuttle bus from Mall of America if it is more convenient.


Albertvile Premium Outlets (앨버트 프리미엄 아웃렛)
6415 Labeaux Ave NE, Albertville, MN 55301

미네아풀리스에서 북서쪽으로 한시간 정도 떨어저 있는 아웃렛 입니다. 긴 연휴 때 가끔 들리던 곳입니다. 년말에는 주차하는 것만 몆시간씩 기다려야 할 정도로 바쁜 곳입니다. 가격을 미리 조사하고 가면 좋은 물건을 싸게 구입할 수 있습니다. 외국 여행자들, 특히 일본 여행자들이 (일본어로 안내 광고를 할 정도) 많이 들리던 곳입니다.

This mall is located in northwest from Minneapolis and it is about one hour drive from Minneapolis. We used to shop here during the long weekend. This place gets so busy during the Thanksgiving/Christmas season, you may have to wait for few hours just to find a parking spot. You may be able buy things at very good price if you do your research on price before you go. This mall seems to be well known to the foreign travelers, especially Japanese visitors (they even have the announcements in Japanese).


Gopher Bargain Center
229 Lincoln Ave NE St Cloud MN 56304

소문 듣고 들렸던 곳입니다. 이 상점은 벼룩시장, 수취인 없는 물건 파는 곳, 골동품점, 가구점을 섟어 놓은 곳 같은 곳입니다. 정말로 마구잡이 가게입니다. 백화점이 아니라 중고품 염가 판매를 즐기는 분이라면 이곳에서 쇼핑을 아주 즐기실 것입니다.  특별히 살 물건이 없더라도 심심찮은 구경거리는 될 것입니다. 그러나 한가지 명심하실 것은 이곳에서 음식물은 사지 마실 것을 추천합니다. 자주 가지는 않겠지만 심심풀이 할 곳은 됩니다.


We stopped here out of curiosity after hearing the rumor about this store. This place is a little bit everything: flea market, unclaimed things, antique shop and furniture shop. It is a random shop. You will enjoy more if you are a garage sale shopper, not a department shopper. If you don't find anything you need at this place, there is at least entertainment value. Not sure if I would buy the foods here. We won't be stopping here often, but it would be a good place to kill time.


Grama's Barn
16440 Lake Blvd., Center City, MN 55012

그라마의 반 (Grama's Barn) 은 미네소타 센터 시티를 지나는 하이웨이 8번 길에 있는 독특한 상점입니다. 미네아폴리스에서 차로 가면 북쪽으로 약 50분 거리입니다. 골동품, 그림, 공에품 등이 있지만 정원을 꾸미기에 좋은 요정 장식물들이 많았습니다. 맘에 드는 것이 몇개 있었지만 약간 비싼 것 같아 그냥 왔습니다.

요정들의 정원/Fairy Garden
Grama's Barn is a unique shop on Hwy 8 in Center City, Minnesota. It is about 50 minutes drive north from Minneapolis. It has some antique, some arts and some crafts, but it has large selection of Fairy Garden items.





No comments:

Post a Comment