Friday, April 20, 2012

Canada Banff Trip (케나다 벤프 여행) Day 1 North Dakota (첫날 노스 다코타)

(Scroll down to read in English)

미네아폴리스, 미네소타 (Minneapolis, Minnesota)에서 노스 다코타 (North Dakota)를 거쳐 위바우슷, 몬태나 (Wibaux, Montana)까지

노스 다코타 주 화고 (Fargo, North Dakota)는 몆 번 들린 적이 있어 이번에는 미네소타주에서는 쉬지 않고 화고에 있는 로조 메리스 (한 시즌에 61개 홈런 기록을 세운유명한 양키 외야수) 박물관 (Roger Maris Museum)을 첫 방문지로 정했습니다. 방문 전에는 다른 박물관처럼 넓은 공간을 생각했는데 이 박물관은 웨스트 에어커 쇼핑몰 (West Acre Shopping Mall)에 상점 진열장같이 되어 있고 한 쪽 끝에 양키 구장에 있던 의자들이 있는 비데오 방이 있습니다. 메리스가 박물관을 만든다면 모든 사람이 볼 수 있고 입장료 없이 만들어야 한다는 조건이 있어 이렇게 지었다고 합니다. 잠시 들려 점신이나 간식을 하며 쉬면서 잠간 들리기에 좋은 곳입니다. 몰 안에 있는 후드 코트에 있는 Rising Bread 에서 화고 치즈스텍 ($8.99 combo) 을 먹어 보세요.


Roger Maris Museum/로저 메리스 박물관
다음 목적지는 화고에서 90 마일 서쪽에있는 제임스 타운입니다. 이곳에는 세상에서 제일 큰 버펄로 동상과 서부 개척 시대의 이발관, 교회, 감옥, 학교 등이 있는 후론티어 마을이 세워져 있습니다. 이곳에 들리면 잡화점에서 아이스크림을 꼭 드세요. 맛도 있고 가격(두 스쿠프에 2불25전) 도 저렴합니다. 이 지역 자원자들이 운영하는 화랑에서는 제임스 타운 대학에 계시는 교수를 만나 미술과 교육에 관하여 의견을 나누며 뜻박의 즐거운 시간을 가졌습니다. 또한 제임스 타운 대학이 한국 하남 대학과 자매 결연을 맺고 있다는 소식을 들었습니다.


The World's Largest Buffalo Monument/세상에서 제일 큰 버펄로 동상
버펄로 동상을 구경하고 떠나는데 푹우가 오기 시작하여 다음 예정지들을 그냥 지나가야만하나 생각했습니다. 그러나 차로 두 시간 거리에 있는 뉴 살렘 근처에 오자 언제 그랬느냐 듯이 비가 끝였습니다. 덕분에 비 맞지 않고 살렘 슈라는 세상에서 제일 큰 소 동상 사진을 찍을 수 있었습니다.

The World's Largest Holstein Cow/세상에서 제일 큰 소 동상
고속 도로 휴게소를 들렸는데 옛날 주유소 같이 아담하네요. 참 기억해 두실 것은 대부분 고속도로 출구 근처에는 주유소들이 있는데 노스 다코타는 출구마다 주유소가 있지 않으니 다음 큰 도시까지 갈 수 있는 차 기름이 충분한가 항상 살피십시오.

Highway Rest Area in North Dakota /노스 다코타 고속 도로 휴게소
다음에 들릴 장소는 괜히 바쁜데 시간만 소비하는 것이 아닌가 좀 걱정이 되었습니다. 세상에서 제일 큰 쇠 조각들은 고속 도로 94번에서 리전트(Regent)로 가는 32 마일 엔친티드 도로 (Enchanted Highway) 옆에 세워져 있습니다. 조각들은 1989년 까지는 그림을 그려 본적도 없고 용접도 해본 적이 없는 게리 그레후 (Gary Greff) 라는 예술가가 디자인하고 세웠다고 합니다. 이 조각들을 본 것은 기대 이상 큰 수확이었는데 어두워지기 시작해 7조각 중에서 4 조각만 보게 된것이 아쉬웠습니다. 또한 메뚜기 떼들이 자동차 앞 창문을 자기들의 무덤으로 만들어 운전하기가 어려워 졌기 때문이기도 합니다.

Geese in Flight (2001) - It is visible from HWY 94/기러기 떼 (2001) - 94번 고속 도로에서 보임
Grasshoppers in the Field (1999)/들판에 있는 메뚜기 (1999)
Fisherman's Dream (2007)/낚시꾼의 꿈 (2007)
605 마일을 달리는 이번 여행 중 제일 오래 운전하는 하루였지만 날씨도 좋고 즐거운 여행 이었습니다. 또한 중간 중간 들리면서 가니 그렇게 오래 운전한 것 같지도 않았습니다. 또한 몬태나까지 가는 덕분에 한시간을 벌었습니다 (타임 시간대) 첫날 밤은 몬태나 주 위바우슷(Wibaux)에 있는 비버 크릿 모텔 (Beever Creek Inn) 잤습니다. 오래되고 작은 모텔이었지만 방은 깨끗하였고 침대도 편안 했습니다. 그러나 아침 식사는 시리얼과 토스트 뿐이니 기대하지 마십시오. 혹시 이곳에서 쉬실 것이면 인터넷 지도에 나오는 모텔 장소는 모두 틀리니 믿지 마십시오.


From Minneapolis, Minnesota to Wibaux, Montana via North Dakota

Since we traveled to Fargo, North Dakota few times before, we made Roger Maris (a great Yankee outfielder who broke Babe Ruth's single season home run record) Museum at Fargo as our first stop zipping through Minnesota. We expected the museum as a large hall with artifacts, but it was the glass enclosed display along one of hall ways in the West Acres Shopping Center with a small video room at one end. The condition Maris set for the museum was that it has to be in a place where people will see it without paying for it. We recommend for a quick stop at the museum and have lunch or snack in the mall. The Fargo Cheese Steak ($8.99, combo) at Rising Bread in food court was very good.


Roger Maris Museum/로저 메리스 박물관
Our next stop is Frontier Village with Bison Monument in Jamestown, North Dakota. which is about 90 minute drive west of Fargo. The world largest concrete bison is at the end of Frontier Village which is collection of old pioneer buildings including a barbershop, a church, a jail house and one room school house and many more. You must try the ice cream at the general store which is real good and very reasonable price ($2.25/2 scoop). At the art gallery which is run by volunteer Dakota artist, we have met a professor from James Town College. We had a good time unexpectledy discussing the art and education and found that James Town College is a sister university of Ha Nam University of Korea.


The World's Largest Buffalo Monument/세상에서 제일 큰 버펄로 동상
As we left James Town, it started to raining hard and we thought we may have to skip next stops. But, as we were near New Salem after about two hours from James Town, North Dakota, the rain stopped and we were able to take the picture of Salem Sue, the world's largest holstein cow under the sunny sky.

The World's Largest Holstein Cow/세상에서 제일 큰 소 동상
The rest area in North Dakota is built like old gas station. It is kind of cute. By the way, one thing to remember is that there is usually a gas station or two around the highway exit in other states, but that is not so in North Dakota. Please check that you have enough gas to reach next large city.

Highway Rest Area in North Dakota /노스 다코타 고속 도로 휴게소
We weren't sure what to expect on our next stop and worried that we may wasting a valuable time. The world's largest metal sculptures are spread out along the 32 miles of the Enchanted Highway off interstate 94 toward Regent, North Dakota. The sculptures are designed and erected by Gary Greff who had never done any art work or welding prior to 1989. They were worth of the trip even though we could only see 4 of 7 sculptures before the sun went down. Another reason was that the windshield on our car became the cemetery of grasshoppers and it made difficult to drive.

Geese in Flight (2001) - It is visible from HWY 94/기러기 떼 (2001) - 94번 고속 도로에서 보임
Grasshoppers in the Field (1999)/들판에 있는 메뚜기 (1999)
Fisherman's Dream (2007)/낚시꾼의 꿈 (2007)
The first day was a trip of 605 miles, the longest drive of the entire trip, but it was very enjoyable with beautiful weather and it did not seem that long of drive with stops along the way. Also, we gained one hour getting to Montana (Mountain time). Our first place to sleep was Beaver Creek Inn in Wibaux, Montana. It was an old motel, but the room was clean, the bed was comfortable, and the price was right. Don't expect much for the continental breakfast. It was serial and toast. Warning if you plan to stay at this motel; all on-line map sites show the motel in the wrong location.



View Larger Map

No comments:

Post a Comment