Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Tennessee Smoky Mountain (테네시 스모키 마운틴)

Smoky Mountain National Park (스모키 마운튼 국립공원)

오늘 아침은 스모키 마운튼에서 흐르는 갯가에 앉아 커피와 함께 버지니아에서 사온 빵으로 아침을 했는데 원만한 식당에서 먹는 것보다 더 풍치있고 맛있게 먹었습니다. 스모키 마운튼은 매 년 구백만 관광객들이 들리는 미국에서 제일 바쁜 국립공원입니다. 저희들은 여름에 들렸지만 가을 단풍 시절이 최고의 경차라고하네요. 그러나 그만큼 방문객 수도 많고 또한 교통도 무척 밀린다네요.

Sitting on the edge of the river flowing through the Smoky Mountain, we had coffee with the bread we bought at Virginia. It tasted better than the breakfast at any restaurant and the scene was better than that of any restaurant. Smoky Mountains is the nation's busiest park with 9 million visitor every year. It was summer when we visited the Smoky Mountain, but they say that the fall foliage is nothing to compare. But, there are a lot more visitors in the fall and resulting traffic.

Map of Smoky Mountain National Park/스모키 마운틴 국립공원 지도

동쪽에서 스모키 마운튼으로 향하면 체로키 인디언 보호 구역을 알리는 간판이 있습니다. 부근에 들릴만한 곳들이 있다는데 아침 이른 시간이라 들릴 수가 없네요.
There is a sign indicating Cherokee Indian Reservation when heading toward Smoky Mountain from the east. There are several interesting places, but we were there too early to visit any places.

가족들이 한가로이 물장난을 치고 있는 것이 너무 평화로와 보여 찰칵했습니다.
We couldn't pass without taking a picture of a family playing in the stream. They looked so peaceful and leisurely.

마운틴 농장 박물관은 노스 케롤라이나 체로키에 가까운 Oconaluftee 관광 안내소 뒤쪽에 있습니다. 이 박물관은 국립공원 안에 있는 여러 건물들을 옮겨 모아 조성된 것인데 19세기말의 생활을 짐작해 볼 수 있습니다.

The Mountain Farm Museum is located behind the Oconaluftee Visitor Center near Cherokee, North Carolina. The museum was created by moving the buildings from their original locations throughout the National Park. They show the glimpse of family life in the late 19th century.

Barn at Mountain Farm Museum/마운틴 농장 박물관에 있는 곳간

공원 순찰대 차에 그려져 있는 스모키 마운튼 풍경/Scene of Smoky Mountain painted on the park ranger car.

2200 미터 높이의 클링맨스 돔 (Clingman's Dome)은 테네시 주에서 가장 높은 곳입니다. 클링맨스 돔은 자연 속에 새워진 간단한 전망대로 뉴화운드 갭 (Newfound Gap) 근처의 클링맨스 돔 길을 따라 올라 가면 됩니다. 이 길은 겨울에는 자동차가 다닐 수 없습니다. 파킹장에서 포장 됐지만 800 미터 거리의 꽤 가파른 등산길을 따라 클링맨스 돔으로 올라 가는데 구름이 몰려오네요.

At 6643 ft, Clingmans Dome is the highest point of Tennessee. It is an observation tower built minimizing the damage to the nature and is accessible by driving Clingmans Dome Road near Newfound Gap. The road is closed to the car traffic during the winter. The half mile tail from the parking lot is paved, but climbs steeply to the observation tower  The cloud starts to gather over the trail.

낮은 구름 떄문에 16.5 미터 높이의 전망대에서 보면 그리 좋다는 경치를 놓쳤습니다.
Because of low cloud, we missed the view from the 54 foot tower which suppose to be spectacular.

Observation Tower at Clingman's Dome/클링맨스 돔 전망대

클링맨스 돔을 가로 지나는 애팔라치안 등산로가 메인 주에서 조지아 주까지 이어지는 이 등산길 중에서 제일 높은 곳입니다.
The Appalachian Trail crosses Clingmans Dome, making the highest point along its journey from Main to Georgia.

Appalachian Trail at Clingman's Dome/클링맨스 돔을 지나는 애팔라치안 등산로

먼저 있던 인디안 갭보다 산맥을 지나는 더 낮은 길을 찾았을 때 이 새 길을 뉴화운드 갭이라고 불렀습니다. 이 길은 테네시 주와 노스 케롤라이나 주 경계선을 따라 있고 또한 애팔라치안 등산길이 록컬러펠라 기념물 옆에 있는 뉴화운드 갭을 가로지릅니다.

When new lowest pass through the mountains is discovered displacing nearby Indian Gap, it became known as the "newfound" gap. It is situated along the border of Tennessee and North Carolina and the Appalachian trail also traverses the gap next to Rockefeller Memorial.

Rockefeller Memorial at Newfound Gap

국립공원 안에 있는 차도 길의 풍치도 멋있으니 천천히 음미하시고요 시원한 갯가에서 발 담그시고 더위를 식히세여.
The views along the road in the national park is beautiful and slow down and enjoy them. Especially, cool your feet by immerse them in the cold stream in the park.

Places we missed (들리지 못한 곳들):

Cades Cave (카데스 코브)

스모키 마운틴에 들어와 이곳 저곳 경치를 만끽하다 시간을 너무 보내 카데스 코브를 구경하는데 두 시간에서 네 시간 정도 걸린다하여 포기했습니다. 아쉬운 것은 카데스 코브가 스모키 마운틴에서 인기 있는 곳들 중의 하나라는 것이지요.
We could not spare two to four hours to tour Cades Cove after spending too much time to savour the views at other places, but it suppose to be one of the most popular destinations in Smoky Mountain.

Cataloochee Valley

북쪽에서 스모키 마운틴으로 온다면 쉽게 들릴 수 있는 곳이라고하고 아름답다고도하여 들릴려 했는데 자동차 연료는 떨어져 가는데 쉽게 찾지를 못해 포기한 곳입니다,
We were told that it is easier to visit Cataloochee Valley if we headed to Smoky Mountain from north and it is also beautiful place to visit. But, since we missed a turn somewhere and could not find the valley and we were running low on the gas, we gave up to try find the place.


Our next destination is Rock City Gardens in Georgia. 다음 행선지는 조지아 주에 있는 록 시티 정원 (Rock City Garden) 입니다.  Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Georgia (조지아)