Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Route 66 (루트 66)

역사적인 루트 66(Route 66)을 경험해 보기 위해서 별로 크게 우회를 하지 않아도 되고 루트 66에 있는 오클라호마 (Oklahoma)에 있는 팦스(Pops)와 텍사스 (Texas)에 있는 미드포인트 카페 (Midpoint Cafe)를 들렸습니다. "모의 길 (Mother Road)"이라고도 불리우는 미국 루트 66은 초기 하이웨이 중의 하나였으며 일리노이 시카고에서 시작하여 켈리포니아 로스엘젤레스에서 끝납니다. 이 길은 1930년도에 서쪽으로 이주하는 사람들의주 통로였으며 그 길을 따라 있는 마을들을 먹여 살렸습니다.
To experience the historic Route 66, we stopped at Pops in Oklahoma and Midpoint Cafe in Texas which does not require a long detour. US Route 66, also known as the Mother Road, was one of original US highways. It ran from Chicago, Illinois to Los Angeles, California. It was a major path for those who migrated west in the 1930s and it supported the economies of towns along the path.

Historic Route 66/역사적 루트 66

Pops
660 W Highway 66, Arcadia, OK

팦스 (Pops) 가게에 있는 소다 병과 빨대 조각은 무게가 4톤에 높이가 20 미터에 달하며 루트 66에 있는 유명한 주요 지형지물입니다. 밤에는 LED를 사용한 여러가지 색갈의 빛의 쇼를 보여 줍니다. 이 가게는 730 종류가 넘는 소다, 루트 비어, 크림소다를 판매합니다. 저희들도 몇가지 독득한 소다를 마셔 보았는데 우회에서 간 것이 충분한 가치가 있었습니다.
The sculpture of a soda bottle and straw at Pops is 66 ft high weighting 8000 lb and is one of well known landmark along the route 66. It provides a  multi-colored light show with LED lights at night. They have over 730 selection of sodas, root bear and cream sodas. We have tried few unique sodas and it was worth a detour.

Today's Special/오늘의 스페셜 메뉴

창문에 있는 유리 선반에는 수천개의 소다 병들이 마루에서 천정까지 진열되어 있습니다.
The glass shelves on the window display thousand of bottles, floor to ceiling.

Midpoint Cafe
Adrian, Texas

만약 루트 66 길 전부를 여행하신다면 이곳에 서서 중간까지 왔다는 것을 자축할 수 있습니다. 이 카페는 지금의 모습 전에는 원래 젤라 크림 (Zella Crim)이 세워 젤라 라고 불리웠습니다. 저희들이 들렸을 때는 케페가 문을 닫아 그 유명하다는 못생긴 파이 껍질의 파이(Ugly Crust Pie)를 먹어 보지 못했네요.
If you are traveling the entire length of Route 66, this is the place to stop and celebrate since you have made it halfway. This cafe was once called Zella's built by Zella Crim before it took the present appearances. The store was closed when we stopped at the cafe and we did not have a chance to taste the famous Ugly Crust Pie.

Midpoint Sign/중간 지점 사인

Midpoint Cafe/미드포인트 카페

오클라호마 시에서 텍사스를 지나 뉴 멕시코 알버커키까지는 현 하이웨이 40 번이 루트 66와 같은 길이니 텍사스 구름에 있는 십자가도 루트 66에 있는 방문지가 되겠습니다.
Since Route 66 is the same as the present Interstate highway 40 from Oklahoma City to Albuquerque through Texas, the Cross at Groom, TX is also one of the places to visit on Route 66.

텍사스 구름에 있는 십자가는 대륙횡단 텍사스 편에 있습니다. The entry for the Cross at Groom, TX is Driving Across Country - Texas. Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Texas (텍사스)