Lawn Care 3 - Weed & Grass Killer (잔디 관리 3 - 잡초와 잔디 죽이는 약)

집주변에 장식돌을 깔아 놓아도 잡초와 잔디가 무성해 지네요.여러 가지 약들을 써 보았지만 별로 효과가 없었는데 마지막으로 잡초와 잔디를 다 죽인다는 약을 사용해 보기로 했습니다.

엘리미네이터 (Eliminator) 라는 상표의 잡초와 잔디 죽이는 약 (Weed & Grass Killer)을 물과 섞어 사용한 후 변화되는 과정을 사진으로 올립니다.

Even though we had the decorated rocks around the house, the weed started to grow and the grass propagated into the rock area. We have tried number of different weed killers, but it was just temporary solution. Finally we tried a strong weed and grass killer.

We tried the weed & Grass Killer from Eliminator. We applied it after mixing it with the water and the picture show the progress.

아래 사진은 약을 사용하기 전의 모습입니다. This is before we applied the weed killer.

약 사용 전/Before Applying 

약을 사용한 후 일주일이 지난 후. 잡초들이 죽기 시작하네요. One week after the weed killer was applied. The weeds started to wither.

일주일 후/One Week

약을 사용한 후 이주일이 지난 후. 잡초들이 거의 다 죽었네요. Two weeks after the weed killer was applied. The weeds were almost gone.

이주일 후/Two Weeks

한가지 조심할 것은 이 약이 굉장히 독해 비가 와도 잔디 쪽으로 흐르지 않게 방어책을 해 놓으신 후 사용하십시오.
Warning: makes sure that the weed killer does not spread into the grass area even if it rains. The weed killer is so strong that it kills the grass even after few weeks.

그런데 일년이 지나자 잡초들이 다시 나기 시작하네요. 근본적으로 조각돌 사이의 홁을 씻어내기 전에는 매년 약을 사용할 수 밖에 없을 것 같네요.
However, the weed did come back after one year. It looks like we need to apply the weed killer every year unless I redo the decorated rocks after cleaning them.

Leaking Kitchen Faucet (부엌 수도꼭지 물새는 문제)

Leaking Kitchen Faucet (부엌 수도꼭지 물새는 문제)
(scroll down to read in English)

부엌에 있는 수도 꼭지를 틀으면 손잡이 밑으로 흘러 나오는 물이 싱크대 밑으로 흘러 들어 수납장을 적시는 것이 심해지면서 새 수도 꼭지를 설치해야 할 정도가 되었습니다. 내가 수리를 혼자서 할 수 있을까하여 머나드(Menard)에 들려 알아 보니 혼자 할 수 있을 것도 같아 용기를 내기로 하였습니다.

먼저 새 수도꼭지를 사기 전에 현재 사용하는 수도꼭지가 어떤 것인가를 확인 하십시오. 싱크대 밑으 보면 구멍이 몆개 인가 알 수 있으며 이에 맞는 수도꼭지를 구입하세요. 저희 것은 분무형 수도꼭지가 달렸고 밑에 사진에서 보듯이 구멍이 4개인 수도꼭지가 필요 했습니다. 옛날 것은 냉온수관이 왼쪽과 오른 쪽에 있는 구멍을 통해, 분무 수도꼭지는 중간 구멍으로 연결돼 있었는데 새 수도꼭지는 모든 급수관들이 중간 구멍으로 연결돼 있습니다.

새 수도꼭지

급수관들이 중간 구명으로 연결되어 있음

수리를 시작하며 제일 먼저 해야 할 것은 싱크대 밑 수납장 안에 있는 냉온수 차단 밸브를 잠그고 급수관을 분리하세요. 그리고 다음 작업에 들어가기전에 안정 안경을 착용 하십시오. 얼굴 위로 많은 것들이 떨어 질 것입니다.

왼쪽이 온수 차단 밸브, 오른쪽이 냉수 차단 밸브

이제 수도꼭지를 고정하고 있는 너트를 풀어 주세요. 공간이 별로 없어 아마 너트 풀어 주는 공사가 제일 시간을 많이 잡아 먹을 것입니다. 현재 사용하는 것이 분무형 속도꼭지가 달려 있는 것이라면 분무형 수도꼭지 밑의 너틀를 풀어주고 싱크대 밑에 있는 너트는 푸느니 연결 호스를 그냥 자르십시오. 다시 쓸 것 아니니깐요. 너트를 다 풀었으면 수도꼭지를 들어 낸 후 싱크대에 있는 물때와 배관용 퍼티를 깨끗하게 씻어 주세요.

필요하다면 배관용 퍼티를 새 수도꼭지와 한께 온 플레이트에 바른 후 (저는 사용 안했어도 괜찮은 것 같지만) 새 수도꼭지를 싱크대 구멍에 맞춰 삽입하세요. 새 수도꼭지가 제자리에 놓여져 있으면 싱크대 밑에서 먼저 손으로 너트를 조른 후 새 수도꼭지의 위치를 다시 한 번 확인하세요. (다른 사람이 위에서 새 수도꼭지를 잡아 주면 더 쉽게 할 수 있습니다) 그 후 렌치 등을 사용하여 조르십시오. 만약 배관용 퍼트가 삐져 나와 있으면 짤라서 없애 주시구요.

이제 남은 일은 모든 급수관을 다시 연결해 주면 됩니다. 먼저 새 급수관을 낡은 급수관을 분리한 곳에 다시 연결해 주세요. 이 때 너트를 조일 때 너무 꽉 조이지 마십시오. 그리고 분무형 수도꼭지 급수관을 연결해 주면 됩니다. 모엔 (Moen) 분무형 수도꼭지는 급수관 연결이 (가운데 있는 것) 아주 쉽게 되어 있습니다.

자 이제 차단 밸브를 열어 주시고 어디 물이 새는 곳이 있는지 확인 하십시오. 물이 새는 곳이 없다면 당신은 이제 아주 훌륭한 배관공이 되셨습니다.

When the kitchen faucet was turned on, the water was leaking through the faucet and the closet was getting wet. I think it was about the time to replace the faucet. I stopped by Mernard to find out if this task is something I could try by myself and I have decided to try it.

There are few things you should know before you go out and buy a new faucet. Unless you are replacing the kitchen sink with the faucet, You need to verify how many holes you have. Our faucet has four holes including a hole for sprayer. The one we had separate holes for hot and cold water supply pipe and two holes connecting the faucet and sprayer, but new faucet we bought uses only one hole for the all supply pipes and second hole for the sprayer.

New Kitchen Faucet

New Faucet uses single Hole

The first task you have to do is close the hot and cold water shutoff valves and separate the pipes in the closet under the sink. Please wear a safety glass before you do next step. There is a danger that a lot of things could fall on your face during nest steps.

Hot Water Shutoff Valve (Left), Cold Water Shutoff Valve (Right)

From under neath to the faucet, loosen the nuts from the existing faucet. There are not a lot space to work on and it will take most of your time. You can disassemble the sprayer head and, to save a time, cut the connecting hose since you won't use it again. After you loosened all of nuts, remove the old faucet and clean the area where the old faucet was.

If it is needed, put the plummer's putty on the plate of new faucet. Then, put the new faucet in place and tighten the nuts from the under the sink. Check the placement of the faucet before you tighten them using the ranch. (It is easier if somebody holds the new faucet from the top while you tighten the nuts from the underneath) If necessary, clean the putty around the faucet.

The last thing you have to do is to connect the lines came with new faucet to the shutoff valve (or where you disconnected the old pipes). Do not tighten the nut too much. Then, connect the supply pipe for the sprayer. Moen model was easy to connect two pipes until they snap on (The pipe in the middle of the picture).

You have connected everything you have to. Now is the test time if there is any place leaking the water. If leaks, tighten the connection. Otherwise, you are a successful PLUMMER of the day.

If the car tire can speak (자동차 타이어가 말을 한다면)

자동차 타이어가 어떻게 닳는가를 알고 있으면 타이어를 오래 쓸 수 있고 차의 전체적 성능을 향상 시킬 수 있습니다.  또한 그저 간단한 정비면 되는지 아니면 앞 바퀴 정열이 필요한지를 알 수 있습니다.
Learning to interpret the tire wear, you may be able to extend the life of tire and improve your car's performance. Also, it may show you if you need simple tire maintenance or a front-end alignment.

상태: 이물질이 트레드를 짜르든가 구멍을 낸 상태. 이 경우 타이어의 바람이 빠지든가 타이어가 손상 될 수 있음.

해결책: 믿을 수 있는 정비소에서 손상 된 곳을 안전하게 고칠 수 있으면 고치십시오.

상태: 급브레이크로 브레이크가 잠겼을 Brake lockup) 때 부분적으로 트레드가 손상되거나 긇혀질 수있음. 손상 상태는 얼마만큼 쎄게 급브리에크를 했나, 도로 표면과 상태에 따라 다름. 심한 경우 타이어의 스틸 벨트까지 손상될 수 있음.

해결책: 가능한한 급브레이크 하는 것을 피할 것.


상태: 한쪽 숄더가 닳는 상태. 타이어가 고르게 닳지 않으면 다른 부속품들이 빨리 닳들가 정열이 안된 (misalignment) 상태가 될 수 있음. 이 상태가 계속되면 타이어를 오래 사용 못하던가 다른 쪽 타이어를 손상할 수 있음.

해결책: 기계 고장이나 서스펜션 문제가 있나 점검할 것.



상태: 타이어 바람이 빠져 양쪽 숄더가 닳으면 차의
무게가 바깥 쪽 타이어에 쏠리게 됨. 그러면 숄더가
빨리 닳아 타이어를 오래 쓰지 못함.

해결책: 자동차 회사가 권고하는 타이어 압력을 유지할 것.



상태: 타이어 바람이 너무 많이 들어가 타이어 중앙이 닳은 상태. 트레드 중앙이 튀어 나와 차의 무게가 중앙에 모두 쏠려 정상보다 빨리 닳음.

해결책: 자동차 회사가 권고하는 타이어 압력을 유지할 것.

          

       

Condition: Tread cut or puncture caused when a foreign object penetrates the tread area. It can lead to air loss and possible destruction.

Solution: If a puncture is repairable, repair the damage if it is recommended limit.

Condition: Localized tread damage and unusual abrasion can occur during brake lockup (meaning that the brake is pressed hard enough to stop the wheel rotating). The extend of damage may depend on the severity of the brake lockup, the road surface or other conditions. If it is severe, the damage can extend into the steel belts.

Solution: When possible, avoid severe braking situations.

 Condition: Shoulder wear on one side. Worn parts or misalignment may result in uneven wear. This condition will reduce the tire life and may lead to other tire damage.

Solution: Inspect the car for possible mechanical or suspension problems that should be repaired.

Condition: Shoulder wear on both sides occurs when the tire is under-inflated and the outer shoulders are forced to carry the majority of the weight. It will lead to excessive shoulder wear and reduce tire life.

Solution: Maintain the car's recommended inflation level and use rims in good condition.

Condition: Center tread wear can be caused by over-inflation. The center of tread will bulge outward, forcing it to carry most of the weight and wear our prematurely.

Solution: Maintain the car's recommended inflation level.

Lawn Care 2 - fertilizer (잔디 관리 2 - 잔디 비료)

(scroll down to read in English)

원예 솜씨는 없는 정도가 아니라 아예 없는 제가 잔디 비료 사용 경험을  적어 봅니다. 혹시 도움이 될까해서... 우리 집 잔디밭은 민들레를 비롯한 잡초의 천국이라 이런 실험을 하기에 아주 적합한 곳이라 생각합니다. 민들레를 가지고 요리도 한데는데 저에게는 제 이의 적입니다.

전에는 동네에 있는 원예원에서 파는 비료를 사용하여 재미를 보았는데 동네 원예원이 문을 닫고 처음 사용한 비료는 Scotts 회사의 Turf Builder with Plus 2입니다. 아직 결론을 내리기는 이르다고 생각합니다. 비료를 뿌리고 2주가 지났으나 민들레는 잔디 밭에서 춤을 추고 있으니 말이지요. 그리고나서 민들레가 줄어 들었지만 그것이 비료 때문인지 아니면 자연 현상인지는 두고 보아야겠지요.

여름이 되고 보니 Turf Builder 가 도움이 되었는지 모르겠습니다. 아직 잡초는 여전하고... 가을에 비료 뿌리고 결과 알려드릴께요.

업데이트 - 지난 가을에 Scott 회사의 Turf Builder Winter Guard 를 사용하였습니다. 이번 봄에 보니 별로 뭐가 크게 다른 것은 눈에 뛰지 않았습니다. 이것이 지난 겨울 눈이 안와서 그런 것인지 아니면 다른 분들 말처럼 몆 년은 해야 효과를 보는 것일지 모르겠습니다. 하여튼 올해는 다른 회사 것을 사용해 볼 예정입니다.

I am not a green thumb, not even close, but I will be recording my experiments with different fertilizers. I hope it helps somebody...  My lawn is the heaven for the weeds including dandelion which makes it a good test bed for this experiment. Some people even make the dishes with the dandelion, but the yellow bed of dandelion is my enemy number two.

I have used a private brand from the nursery in the neighborhood previously and had a good results. But, since the nursery went out of business, the first try of other fertilizer is Turf Builder with plus 2 from Scotts. I am not sure of the results. For a couple weeks after the application, the dandelions still covered the lawn even though it got better. It could be have been just by nature, not the fertilizer. I think the verdict is still to come.

Summer has come and the lawn is still covered with weed. I plan to use the fall fertilizer from Scott and report the results next spring.

Update - I have used Winter Guard from Scott in the fall and I did not notice any thing significant change this spring. Maybe it is because of lack of snow last winter or it may take few years of try to see any changes. I plan to use the fertilizer from another company.

Leaking Kitchen Sink (부엌 싱크대 물새는 문제)

어느날 부터 어디서인지 물이 한 방울 한 방울 씩 떨어져 싱크대 밑을 적시드니 점점 심해지기 시작했습니다. 어디서 물이 새나 찾아 보았더니 자동 식기 세척기에서 싱크 쓰레기 처리기에 연결하는 고무가 삭아서 물이 새는 것 이었습니다.

이것을 고치데 필요한 것은 자동 식기 세척기 연결기 (Dishwasher Connector kit) 입니다. 머나드(Menard)에서 $7.97 에 구입 했습니다. 이 연결기는 세척기에 연결된 호스 크기에 따라 연결하게 되어 있습니다. 만약 중간 크기가 맞는 사이즈이면 작은 연결기는 짤라내고 사용하면 됩니다. 저희 집 것은 작은 것에 맞는 크기라 짜르지 않고 그냥 사용해도 되었습니다. 연결기 한 쪽을 쓰레기 처리기에 연결하고 다른 쪽은 자동 식기 세척기 호스에 연결한 다음 양 끝을 죔틀로 조이면 됩니다.

위의 문제를 고치다가 또 한가지 문제를 발견하였습니다. 그것은 싱크 쓰레기 처리기에서 하수도로 나가는 곳에서도 물이 새는 것 입니다. 새는 것이 심하지는 않았지만 고칠 때 한꺼번에 고치는 것이 좋을 듯하여 손을 보기로 하였습니다. 이 문제를 고치기 위해서는 고무링(Mounting Bracket, Menard- $4.89)과 마음대로 구부릴 수 있는 연결 투브 (Flexible discharge tube, 머나드: $12.46) 입니다.  모두 머나드 (Menard)에서 구입 할 수 있습니다. 새로 나온 고무링은 전에 나온 것 보다 디자인이 더 잘 되어 있습니다. 새 것은 튜브 한 쪽을 링 안에 넣을 수 있도록 디자인이 되 어 있습니다. 튜브를 꽂은 고무링을 싱크 쓰레기 처리기에 나사로 달으면 됩니다. 다른 쪽은 하수구로 나가는 곳에 연결하고요.

다 고치 셨다고 생각하시면 물을 틀어서 새는 곳이 있는가 확인하세요. 없으면 성공!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------
필요한 것들 (Parts you need)

자동 식기 세척기 연결기                           연결투브
(Sorry, no picture for mounting bracket)
-----------------------------------------------------------------------------------------

I have noticed the floor under the kitchen sink was wet. For a while, I could not find where the water is licking since it wasn't bad. But it was getting worse and I found that the rubber connector connecting the dishwasher to garbage disposal was broken.

The part we need to fix the problem is the dishwasher connector kit which is available at Menard ($7.97). This connector is three size in one. Depending on the size of the hose from dishwasher, we may use the right size of connector for your hose. In my case, the smallest size was the perfect fit. After connecting one end of connector to the garbage disposal and the other to the hose on dishwasher, tighten the both sides using the clamps.

While I was fixing the above problem, I found another spot where the water is licking. The problem spot is where garbage disposal is connected to drainage. The existing connector was slight twisted and was not sealed properly. The problem wasn't bad, but I figured I should fix it while I am at it.The part we need is a mounting bracket and a flexible discharge tube. The mounting bracket and Flexible Discharge Tube costs $4.89 and $12.46, respectively at Menard. New mounting bracket is better design than old one. New one is the cover ring style such that you can insert one end of flex tube inside of ring. It provides better sealing effect.  Once you have one end of flex tube in the ring, install it on the garbage disposal with the screw came with the package. The other end is connected to the drainage.

When you are done with repair, turn on the water and check if there is any leak. If not, congratulation!!!

Lawn Care 1 - Lawn Seeding Updated (잔디 관리 1 - 씨 뿌리기 갱신)

뒷정원에 있던 두 구루의 큰 소나무가 넘어진 자리에 잔디를 깔 것이나 관목을 심을 것이나를 궁리하다 잔디를 깔기로 결정하였습니다. 그리고 이 기회를 이용하여 잔디 까는 것을 실험해 보기로 하였습니다. 실험은 수피리오(Superior) 수리키트, 스캍 (Scott) 수리키트와 잔디 씨를 사용해 보기로 하였습니다.

일주일이 지나니 새싹이 뿌리 덮개 사이로 머리를 내밀고 있습니다. 수피리오 를 사용한 곳이 제일 많이 잔디가 나왔으나 고르지가 못한 편이고 스 캍을 사용한 곳은 많지는 않지만 잔디가 고르 편입니다. 잔디 씨를 뿌린 곳은 거의 잔디가 안 보일 정도입니다.

(일주일 후)아래 1/3 - 수피리오 수리키트, 중간 1/3 - 스캍 수리키트,  상단 - 잔디씨
(After one week) Bottom 1/3 - Superior repair kit, Middle 1/3 - Scott repair kit, Top 1/3 - Scott grass seed

We needed to do something to cover the bare spot resulted after we lost two big pine trees in the back yard. After debating if we should seed for the grass or plant the bushes, we decided to seed. We also decided to experiment with different repair kits while we have the chance. We tried Superior ($5.95, $4.95 sale) repair kit, Scott repair kit, and grass seed.

In about week, new grass is poking through the mulch, but I am not sure yet how dense the grass is. We had more grass where Superior kit is used, but they were not uniform. The area we used Scott kit has less grass, but is more uniform. The last one third where we only seeded was almost bare.

한 동안은 수피리오 사용한 곳이 제일 유망주 였습니다. 고르지는 않았지만 잔디도 제일 무성하게 잘라고 문제가 없는 듯 하였습니다. 그러다 여름 동안 비가 예년 보다 많이 오더니 문제가 생겼습니다. 수피리오는 뿌리 덮개로 종이를 사용하는데 이 것이 비가 많이 오면서 계속 젖어 있어 잔디가 죽기 시작했습니다 (사진 아래쪽 참조). 비가 제 때 많이 와 주어서인지 도리어 처음에는 잘 안되는 듯 싶던 잔디 씨를 뿌린 곳이 비료도 제대로 않 주었는데도 더 잘 되고 고루 잘 자라 주었습니다.

만일 잔디가 없어진 곳들을 메꿀 생각이시면 잔디 씨를 뿌리고 물을 열심히 주십시오. 제일 경제적이고 잔디들이 생각보다 잘 자라 줍니다. 영 자신이 없으시면 스캍 수리 키트(Scott Repair Kit)를 조금 사용하고 잔디 씨를 뿌려 보세요. 스캍 수리 키트에 들어 있는 수정체들이 언제 물이 더 필요한지를 알려 주기 때문이지요.

(장마 후) 아래 1/3 - 수피리오 수리키트, 중간 1/3 - 스캍 수리키트,  상단 - 잔디씨
(After long rainy season) Bottom 1/3 - Superior repair kit, Middle 1/3 - Scott repair kit, Top 1/3 - Scott grass seed

For a while, the area covered with Superior kit was very promising. It was greener than other areas even though it still was not uniform. But we had very rainy season during the summer and the problem occurred. The grass with Superior kit started to die because Superior uses the paper as the mulch and it stayed soaked with water (see the picture). Instead, the ares only seeded was doing better. I guess the rainy season helped the growing for the grass even though we did not even use the fertilizer. It was the least dense for our experiment in the beginning.

If you are planning to cover the bare area, prepare the area, seed and give water twice a day. It is most economical and the grass grows better than you expect. If we are still not sure, then use Scott repair kit sparingly with the grass seed. The repair kit will help you to know when to water  since the crystal in repair kit indicates when it needs the water.

일년 후에 스캍 (Scott) 수리키트와 잔디 씨를 뿌린 곳이 차이가 없을 정도로 잘 자라 주었습니다. 수피리오(Superior) 수리키트를 사용한 곳은 테라스 수리 후 다시 손을 봐야만 하겠습니다.

(일년 후) 아래 1/3 - 수피리오 수리키트, 중간 1/3 - 스캍 수리키트,  상단 - 잔디씨
(After One Year) Bottom 1/3 - Superior repair kit, Middle 1/3 - Scott repair kit, Top 1/3 - Scott grass seed 

 After one year, the area where we used the Scott repair kit and the grass seed are well covered with the grass and there was no noticeable difference. Even after one year, there was no difference in the area we used the Superior repair kit and we probably have to reseed after the patio repair.

Fixing Mailbox (편지통 고치기)

미네소타에서는 시내에 사시는 분들은 해당이 안돼지만 시외에 사시는 분들은 편지통을 도로 옆에 설치해야 합니다.

처음에는 쇠기둥을 사용하여 설치하였는데 눈이 11월에 왔다하면 3, 4월까지 싸여있는 미네소타에서는 눈 치우는 트럭들이 지나가며 밀어내는 눈 때문에 쇠기둥이 견뎌 내질 못하고 쓸어져 버렸습니다. 그래서 두번째는 4x4로 된 나무 기둥을 사용하였는데 잘 견뎌내고 았습니다. 나무 기둥은 철문점에서 구매 할 수 있습니다. 편지통은 다양한 종류가 있는데 저는 제일 싼 편지통 ($15)과 편지통을 나무 기둥에 연결하는 플라스틱으로 된 연결판($5)를 구입했습니다. 멋진(비싼) 편지통을 설치한 이웃들도 있지만 저는 편지를 넣어 두는 일만 잘하면 된다고 생각합니다.

연결판를 먼저 나무 기둥에 못으로 박아 놓고 편지통을 나사를 사용하여 연결판에 붙이면 이상 끝입니다. 필요한 나사들은 연결판과 함께 들어 있으니 따로 구입 할 필요가 없습니다. 10분 정도면 끝낼 수 있지만 단지 연결판를 나무 기둥에 못질하기 전에 편지통을 열고 닫는데 아무 지장이 없나 확인해야 합니다.

It does not apply if you live in the city, but we have to install the mailbox near the curve if we live in the suburb.

At first, I used a metal post to mount the mailbox, but it won't be able to stand after few winters in Minnesota. It took a toll as the snow truck pushes the snow from November until March or April. On my second try, I used a 4x4 cedar wood post and it is holding up well so far. You can buy the wood post from any hardware store. Next, I had to replace the mailbox itself and it's price range from $15 to few hundred dollars with post. Since I don't see any reason to buy the expensive mailbox, I bought the cheapest (In my opinion, it just needs to hold the mails).

Next you need to buy a mounting kit to mount the mailbox to the post. There are two kinds available: a two piece metal strip ($4) and a plastic board ($5). I bought the plastic board this time since the metal strip I used before bended after few years. You first nail the plastic mounting board to post with screws and then the mailbox to the mounting board using the screw. The screws come with the kit.It is about 10 minute job and the only thing you need to be careful is to make sure the mailbox cover can be opened without any obstruction.

Leaking Toilet (변기 물새는 문제)

Things you need to purchase (구입할 물건) : Fluidmaster (Home Depot)

변기 물탱크 안에 있는 물 채우는 발브가 작동을 제대로 못하면 물이 계속 나오기 때문에 넘치는 물이 계속 변기로 흘러 나가게 됩니다. 심하면 눈에 보일 정도로 계속 흐릅니다.

이 때 먼저 해볼 수 있는 것은 물탱크 안에 있는 공의 높이를 조절하는 것입니다. 조절 방법은 발브 꼭대기에 있는 나사를 죄는 것입니다. 이것으로 물 흐르는 것이 멈추면 당신은 성공하셨습니다.축하합니다

그러나 발브를 조절하여도 계속 물이 흐른다면 아마 발브 전체를 바꾸셔야 합니다. 이렇게 되면 일이 커지는 구나 전문 수리공을 불러야 하시겠지만 (저도 그랬으니깐요) 염려하시지 마십시오. 먼저 Home Depot 가셔서 Fluidmaster에서 나오는 발브를 구입하신 후 설명서에 따라 발브를 바꾸시면 됩니다. 설명서가 잘 되어 있으나 한가지 혼동 되는 것은 유출관 튜브 연결입니다. 저의 것은 함께 온 부속품을 사용하지 않고 튜브를 발브에서 유출관으로 연결할 수 있었습니다만 변기 종류에 따라 다를 것 같읍니다. 그것은 여러분의 숙제입니다. 세상에 공짜는 없는 것 같읍니다. 그러나 7불과 여러분의 시간 30 분으로 훌륭한 수리공이 되었습니다.

When there is a problem with the fill valve in the flush tank, you will hear the water running constantly. If it is bad, you can see water continuously flowing into the toilet.

The first thing you may want to try is adjusting the fill valve.  This is located inside the tank, so you'll have to remove the tank lid to access it.  Then, turn the screw on the top of refill valve to adjust the tank ball.   This minor adjustment can stop the running water.  If so, congratulations!! You did it!!! 

But if it does not stop the running water, it might be time to replace the refill valve. It may scare you because it seems like a big job in need of a your local plumber's attention, but don't worry.  Simply go to Home Depot (or your local hardware store) and purchase a Fill Valve (mine was from Fluidmaster) and follow the instructions.  Even though I did not have to use any additional parts that came with the new valve, you may have to use them depending on the type of toilet you have. That is your homework (nothing is completely free!) But with just about 7 dollars and 30 minutes of your time, you'll feel like a real handyman (or woman!)