Wednesday, January 30, 2013

Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Georgia (조지아)

아침 일찍부터 스모키 산 (Smoky Mountain)을 둘러보고 다음 행선지인 조지아 주 (Georgia)에 있는 록 시티 정원 (Rock City Gardens)에 도착하였습니다.
 We arrived at Rock City Garden in Georgia after the sightseeing Smoky Mountain in the morning.

Rock City Gardens
1400 Patten Road Lookout Mountain, GA 30750

록 시티 정원 (Rock City Gardens)은 테네시 주 차타누가 근처 조지아 주 룩아트 산 )Lookout Mountain)에 있습니다. 여러 가지 폭포 등 사람들이 다듬어 놓은 것들과 자연 풍경이 함께 존재하는 곳입니다. 돌 형성물들과 돌 통로들은 아주 재미있게 만들어져 있습니다. 또한 룩아트 산 꼭대기에서 보는 전경은 아주 멋있었고 일곱 주를 볼 수 있다고하네요.

흥미에 따라서는 19블의 입장료가 비싸다는 감을 줄 수도 있지만 저희들은 즐거운 시간을 가졌고 한 번은 들릴만하다고 봅니다. 다니는 길은 깨끗하게 유지했으나 들리는 날 기상을 유위하십시오. 통로 길에서 비를 맞으면 피 할 길이 없어 저희같이 홈박 젓게 됩니다.

Rock City Gardens is locate at Lookout Mountain, GA near Chattanooga TN. There are many manufactured elements including the water fall with the natural landscape.  But, the rock formation and  rock passageways were interesting. The view from the Lookout Mountain is gorgeous view and you suppose to be able to see 7 states.

Depending your \interest, the entrance fee ($19) might be a little high, but we have enjoyed our visit and we recommend at least one visit. The pathways are well maintained, but be prepared for the weather. We got wet from the rain since there was no place to take the shelter on the pathway.

From the Entrance/입구에서
Mushroom Rock/버섯 돌

뚱뚱한 사람 짜기를 지나가기에는 살이 찌신 분들은 약간 힘들 수 있습니다.
People with extra weight may have some difficulty passing through Fat Man Squeeze.

Fat Man Squeeze/뚱뚱한 사람 짜기
현수교는 간 큰 녀셕들이 다리를 흔들거리게하며 재미 있다고 할만한 곳입니다. 무서움을 잘 타는 사람들에게는 별로 재미가 없겠지만요.
The suspension bridge is one of places where the brave kids could have fun swing the bridge. Though it might not be fun for those with weak knees.

Suspension Bridge/현수교
폭포 위에 있는 사랑하는 사람의 낭떠러지 (Lover's Leap)는 전설에 북미 원주민 남자가 다른 부족 여인을 사랑하다 발각되 이곳에서 던져저 죽었다고하여 지어진 곳입니다.
The legend of  Lover's Leap above the fall is that a Native American man who loved a woman from another tribe was thrown from the lookout when his love was discovered.

Water Fall/폭포
View from Lover's Leap/사랑하는 사람들의 낭떠러지의 전경
공원 이곳 저곳에 요정들이 전시되어있는데 귀엽습니다. 그러나 더 잘 즐기시려면 아마 풍부한 상상력이 필요할 것입니다.
There are gnome displays throughout the garden and they are cure, but you need your imagination to enjoy them more.

Gnome Display/요정 전시

록 시티 정원를 들린 후 모텔로 가다 저녁 먹으러 들린 식당입니다.
We stopped at Fireside Grill on the way to the motel after the visit at Rock City Garden.

Fireside Grille
3018 Cummings Hwy Chattanooga TN 37419
(423) 821-9898

이 식당은 커밍즈 하이웨이 길에 있는데 약간 찾기가 힘듭니다. 그러나 후회는 안하실 것입니다. 크랩 케이크는 꼭 집에서 만든 것 같이 이제 까지 먹어본 중에서 가장 맛있는 것 중의 하나였습니다. 찢은 돼지고기와 갈비는 맛도 있을 뿐아니라 양도 혼자 먹기에는 너무 많았습니다. 여행 중이라 남은 것을 싸가지고 못가는 것을 후회하기는 처음 입니다. 근처에 있으면 꼭 다시 들릴 곳입니다.
The restaurant is at the end of strip mall on Cummings Highway and a little hard to locate it. But it was worth it. Crab Cake was just like home made and was one of the best we ever had. The Pulled Pork and Rib was very tasty and it was a lot of food to finish by one person. This was one time I was sorry that I could not have a doggy bag because we are on the trip. We will be stopping by if we are any near the place.

Pulled Pork & Rib/찢어 놓은 돼지 고기와 갈비




View Larger Map

The distance we drove on the third day of crossing the country.  대륙 횡단 세쨋날 운전한 거리

들릴까 망설이던 곳 (The place we were wondering that we should visit):

Ruby Falls:
Chattanooga, TN

록 시티 정원 (Rock City Gardens) 가까운 곳에 있는 루비 폭포에는 다른 것은 별로 볼 것이 없지만 지하에 있는 폭포 자체는 볼만하다고하든군요.  그러나 안내원들이 너무 빨리 빨리 채촉한답니다.
We were told that there isn't anything else to see except the fall at Ruby Falls which is located near Rock City Garden, but the underground fall itself is something to see. Also, we heard that the guides rush the visitors through the tour.


다음은 테네시 주를 가로 질러 갑니다. The next portion of trip is crossing Tennessee. Driving Cross Country (미국 대륙횡단) - Tennessee (테네시 여행)





No comments:

Post a Comment