As we prepared the travel through Europe, we have considered a couple options. One is to find a group tour for the each city we plan to visit or a group tour for the number of cities. It could be more expensive, but it would requires less planning for the trip and could provide the safety in unknown environment. But we would give up the freedom of visiting the places we like and time we want to spend at each place. Also, there is the danger of seeing only "the flag which your guide carries (you don't want to be lost with so many flags)" instead of the places you are visiting.
그래도 처음가는 유럽 여행이라 의험성도 있고 약간 주저는 되었습니다. 그러나 많은 준비가 필요하지만 단독으로 하기로 마음을 먹었습니다. 각 도시의 구경할 곳, 어디서 먹고 자고 할 것인지, 변소는 어떤 굿을 사용할 수 있는지, 비행장/기차역에서 숙소까지 교통편, 도시 관광에 필요한 교통편 등 알아봐야 할 것들이 무궁무지 하더군요. 인터넷에서 글이나 비데오 등을 많이 보세요. 특히 관광객들 상대로 하는 사기, 소매치기, 각 도시에서 피하면 좋을 것 등에 관해서 읽어 보고 준비해 가지고 가세요.
Even then we were hesitant since the solo trip could be risky when it is the first trip to Europe. But we decided to try the solo even though it required a lot of planning. Not only we search the places to visit, places to stay and places to eat, but also we have to search where to take the bathroom breaks, transportation from/to airport or train station and transportation while touring the city. We suggest to read the articles (watch online videos) about the life at each city. There are lots of information about scams pick pockets on tourists and what to avoid in each city.
Currency exchange (환전):
액수는 다르겠지만 현지 돈이 필요할 것 입니다. 환전할 때 환전소 여러 군데 가격을 비교하세요. 가격에 큰 차이가 있어요. 워낙 환전소가 많아 한 거리만 더 가면 더 좋은 조건으로 환전할 수 있어요. 공항에서 짐 찾는 곳에 있는 현금 자동 입출기는 사용하지 마세고 짐 찾는 곳에서 나와 대합실에 있는 현금 자동 입출기를 사용하시기를.
We are sure you will need the local currencies and compare the prices at the different currency exchange places. You may walk one block and may find a place with better exchange rate and fee. Also, you may not want to use the ATM machines in the baggage claim area at the airport. The exchange rate is better at the machine in the ticketing area or outside of baggage claim area.
Protect yourself and your belongings (본인과 귀증품 보호):
사기나 소매치기 등을 많이 읽어보고 그런대로 준비를 했다고 생각했는대도 사기를 당할뻔 했고 여러번 소매치기를 당할 뻔 했습니다. 항상 주위를 조심하고 가짜 순경들이 마약 밀매 등 조사한다고 여권이나 지갑을 달라고 해도 함부러 건네주지 말고 소란을 피우세요. 그리고 가능하면 가방 등을 몸 앞쪽에 놓고 다니세요.
We thought we were prepared reasonably well, but we almost got trapped into scams we did not know about and we were also the target of several attempted pick pockets. be aware of your surroundings. Do not hand over your valuables including passport to anybody including fake policeman. Carry everything you care on the front of your body.
Even then we were hesitant since the solo trip could be risky when it is the first trip to Europe. But we decided to try the solo even though it required a lot of planning. Not only we search the places to visit, places to stay and places to eat, but also we have to search where to take the bathroom breaks, transportation from/to airport or train station and transportation while touring the city. We suggest to read the articles (watch online videos) about the life at each city. There are lots of information about scams pick pockets on tourists and what to avoid in each city.
Currency exchange (환전):
액수는 다르겠지만 현지 돈이 필요할 것 입니다. 환전할 때 환전소 여러 군데 가격을 비교하세요. 가격에 큰 차이가 있어요. 워낙 환전소가 많아 한 거리만 더 가면 더 좋은 조건으로 환전할 수 있어요. 공항에서 짐 찾는 곳에 있는 현금 자동 입출기는 사용하지 마세고 짐 찾는 곳에서 나와 대합실에 있는 현금 자동 입출기를 사용하시기를.
We are sure you will need the local currencies and compare the prices at the different currency exchange places. You may walk one block and may find a place with better exchange rate and fee. Also, you may not want to use the ATM machines in the baggage claim area at the airport. The exchange rate is better at the machine in the ticketing area or outside of baggage claim area.
Protect yourself and your belongings (본인과 귀증품 보호):
사기나 소매치기 등을 많이 읽어보고 그런대로 준비를 했다고 생각했는대도 사기를 당할뻔 했고 여러번 소매치기를 당할 뻔 했습니다. 항상 주위를 조심하고 가짜 순경들이 마약 밀매 등 조사한다고 여권이나 지갑을 달라고 해도 함부러 건네주지 말고 소란을 피우세요. 그리고 가능하면 가방 등을 몸 앞쪽에 놓고 다니세요.
We thought we were prepared reasonably well, but we almost got trapped into scams we did not know about and we were also the target of several attempted pick pockets. be aware of your surroundings. Do not hand over your valuables including passport to anybody including fake policeman. Carry everything you care on the front of your body.
The following is our itinerary for the trip (여행 일정):
Day 1: Arrive Prague, Czech via Amsterdam (암스텔담을 커쳐 프라하 도착)
Day 2: Prague tour (프라하 구경)
Day 3: Travel to Budapest, Hungary by Air (비행기로 항가리 부다페스트로 이동)
Day 4: Budapest tour (부다페스트 구경)
Day 5: Budapest tour (부다페스트 구경)
Day 6: Travel to Vienna, Austria by train (기차로 비엔나로 이동)
Day 7: Vienna tour (비엔나 구경)
Day 8: Travel to Salzburg, Austria by train (기차로 잘즈브르크 이동)
Day 9: Salzburg tour (잘즈브르크 구걍)
Day 10: Travel to Munich, Germany by train (기차로 문헨으로 이동)
Day 11: Munich tour (문헨 구경)
Day 12: Travel to Rome, Italy by Air (비행기로 로마로 이동)
Day 13: Rome tour (로마 구경)
Day 14: Rome tour (로마 구경)
Day 15: Rome tour (로마 구경)
Day 16: Travel to Paris, France by Air (비행기로 파리로 이동)
Day 17: Paris tour (파리 구걍)
Day 18: Paris tour (파리 구경)
Day 19: Travel to Barcelona, Spain by train (기차로 바르셀로나로 이동)
Day 20: Barcelona tour (바르셀로나로 구경)
Day 21: Barcelona tour (바르셀로나로 구경)
Day 22: Barcelona tour (바르셀로나로 구경)
Day 23: Travel to US (미국으로 이동)
여행지에 도착해서 비행장이나 기차역에서 숙소까지 지하철을 사용할 예정이면 단단히 운동 할 준비를 하세요. 구시가지에 있는 지하철 역들은 에스켈레이터나 승강타가 없어 짐들을 들고 계단을 오르락 내리락 해야 합니다.
If you plan to use the subway on your arrival and departure days with luggage, be prepared for the serious exercise. The most subway stations, especially around old towns, do not have the escalator or elevator and you have to carry the luggage up and down the stair cases.
사시는 곳 마다 생활 습관이 다르지만 유럽에서의 저녁 외식은 매우 다른 경험 일 수 있습니다. 식당이 텅텅 비여 있는데도 예약이 없으면 자리가 없다고 합니다. 너무 궁금해 물어 보았더니 예약 손님들을 위해 비워두고 기다리는 것이라고 하네요. 빨리 빨리 먹고 자리를 내 주는 것이아니라 한 테이블에 하루 밤 두 세번 손님들을 앉이다고 하네요. 그래도 장사가 되나 저희들은 은근히 걱정이 됐지만요. 식사를 즐기는 것이 이곳의 삶이라고 합니다. 그래서인지 종업원들도 빨리 가라는 눈치를 안줘요. 친구가 그러는데 거의 어디서나 손님이 계산서를 달라고 하기전에 종업원이 먼저 계산서를 가지고 오면 모욕에 가까운 큰 실례라고 하네요.
Depending the life style of the country you live in, the diner experience at the restaurant in Europe would be quite different. They most like to refuse to sit you even though the whole place seems empty. It is to honor their guests with the reservations. Their table turn over is very low, maybe two or three sitting per night. It means the guests could be spending long hours on their table enjoying the dinner. And the servers do not rush the guests for the table. Our friends told that it is really bad manner, close to insulting if the server brings the check before you ask for it.
돈을 지불하기 전에 꼭 계산서를 확인 하세요. 저희들이 읽은 글들에 의하면 여행객들의 계산서에 시키지 않은 음식 값을 포함 하거나 많은 팁을 요구한다고 합니다. 돈을 지불한 후에 다시 돌려 받기는 무척 힘들다고 하네요.
However, make sure you check the charges on your bill before you pay. We read that some of the restaurants add extras and/or high tips on the bill of the tourists. Once you pay the bill, it won't be easy to get the money back.
들리는 도시에서 구 시가지 구경을 많이 할 예정이면 좋은 도시 지도를 구하거나 아침에 출발 전에 갈 길을 확인 해 두세요. 구 시가지의 좁은 길에서는 컴퓨터 앱은 무용지물.
If you plan to do a lot of sightseeing in the old town area in any city, it may help to have a good city map or study your route before you start. The online maps won't help you in the narrow street of old towns.
병에 든 생수를 주문하실거면 가격부터 확인하세요. 유럽에서 물이 가장 비싼 음료수 일 것입니다. 물 값이 맥주 값의 두 배 정도 되더라구요.
Be careful when you order the bottled water. The water was the most expensive drink in Europe. At some places, the water was twice more expensive than the beer.
If you plan to use the subway on your arrival and departure days with luggage, be prepared for the serious exercise. The most subway stations, especially around old towns, do not have the escalator or elevator and you have to carry the luggage up and down the stair cases.
사시는 곳 마다 생활 습관이 다르지만 유럽에서의 저녁 외식은 매우 다른 경험 일 수 있습니다. 식당이 텅텅 비여 있는데도 예약이 없으면 자리가 없다고 합니다. 너무 궁금해 물어 보았더니 예약 손님들을 위해 비워두고 기다리는 것이라고 하네요. 빨리 빨리 먹고 자리를 내 주는 것이아니라 한 테이블에 하루 밤 두 세번 손님들을 앉이다고 하네요. 그래도 장사가 되나 저희들은 은근히 걱정이 됐지만요. 식사를 즐기는 것이 이곳의 삶이라고 합니다. 그래서인지 종업원들도 빨리 가라는 눈치를 안줘요. 친구가 그러는데 거의 어디서나 손님이 계산서를 달라고 하기전에 종업원이 먼저 계산서를 가지고 오면 모욕에 가까운 큰 실례라고 하네요.
Depending the life style of the country you live in, the diner experience at the restaurant in Europe would be quite different. They most like to refuse to sit you even though the whole place seems empty. It is to honor their guests with the reservations. Their table turn over is very low, maybe two or three sitting per night. It means the guests could be spending long hours on their table enjoying the dinner. And the servers do not rush the guests for the table. Our friends told that it is really bad manner, close to insulting if the server brings the check before you ask for it.
돈을 지불하기 전에 꼭 계산서를 확인 하세요. 저희들이 읽은 글들에 의하면 여행객들의 계산서에 시키지 않은 음식 값을 포함 하거나 많은 팁을 요구한다고 합니다. 돈을 지불한 후에 다시 돌려 받기는 무척 힘들다고 하네요.
However, make sure you check the charges on your bill before you pay. We read that some of the restaurants add extras and/or high tips on the bill of the tourists. Once you pay the bill, it won't be easy to get the money back.
들리는 도시에서 구 시가지 구경을 많이 할 예정이면 좋은 도시 지도를 구하거나 아침에 출발 전에 갈 길을 확인 해 두세요. 구 시가지의 좁은 길에서는 컴퓨터 앱은 무용지물.
If you plan to do a lot of sightseeing in the old town area in any city, it may help to have a good city map or study your route before you start. The online maps won't help you in the narrow street of old towns.
병에 든 생수를 주문하실거면 가격부터 확인하세요. 유럽에서 물이 가장 비싼 음료수 일 것입니다. 물 값이 맥주 값의 두 배 정도 되더라구요.
Be careful when you order the bottled water. The water was the most expensive drink in Europe. At some places, the water was twice more expensive than the beer.
사진과 함께하는 여행을 시작하겠습니다. We will now start the trip with pictures.
다음글은 프라하에서 첫날. Next story is the first day in Prague.
Europe: 7 Cities in 23 Days- Day 1 (유럽: 23일 동안 7 도시 방문 - 첫날)
No comments:
Post a Comment