밴쿠버 (4): Vancouver (4)

기록된 평점(최고 4*)은 개인의 취향에 따라 다를 수 있으며 가격은 저희들이 방문 했을때의 가격입니다.

Review (highest 4/4) may be different depending on individual's liking and the price shown is that of when we visited.

크루즈 출발 전과 밴쿠버에 다시 도착한 후 우리가 보낸 시간에 관한 이야기입니다.

Today's posting is the time we spent before the cruise departure and after we arrived back in Vancouver.

네메시스 커피 개스타운 (3*)

302 웨스트 헤이스팅스 스트리트, 밴쿠버, BC

네메시스 커피 개스타운은 밝은 색감의 원목 인테리어와 거대한 창문이 어우러져, 햇살 가득하고 포근한 분위기를 자아내는 카페입니다. 이 식당은 가벼운 간식을 즐기거나 여유로운 식사를 할 수도 있지만, 무엇보다도 핵심은 커피입니다. 커피 원두는 주기적으로 바뀌는 다양한 스페셜티 로스터리들로부터 엄선하여 공급받습니다. 저희가 주문한 모르타델린 슈프림 (CD$ 12.50), Cruffin(Mixed Berry) (CD$ 6.50), 블루베리 치즈케이크 데니쉬 (CD$ 7.25), 더블 베이크드 크루아상 (아몬드) (CD$ 6.50), 아메리카노 (CD$ 4.75), 그리고 말차라떼 (CD$ 7.00)는 전부 신선하고 맛있었습니다.

Nemesis Coffee Gastown (3*)

302 West Hastings St Vancouver, BC

Nemesis Coffee Gastown is a bright, blond-wooded café with huge windows that create a sunny, welcoming room. You may have a quick snack or a leisurely meal; but coffee is a focus, sourced from a rotating range of specialty roasters. Mortadeline Supreme (CD$ 12.50), Cruffin (Mixed Berry)(CD$ 6.50), Blueberry Cheesecake Danish (CD$ 7.25), Double Baked Croissant (Almond) (CD$ 6.50), Americano (CD$ 4.75), and Matcha Latte (CD$ 7.00) we got were all fresh and excellent.

빅토리 스퀘어와 전몰자 기념비 (3*)

이 기념비는 G.L.T. 샤프가 설계했으며 1924년 약 25,000명의 사람들이 참석한 가운데 제막되었습니다. 이후 매년 현충일 기념식이 이곳에서 개최되어 왔으며, 밴쿠버에서 가장 오랫동안 지속적으로 열리는 기념식 장소로 기록되었습니다.

Victory Square and Cenotaph (3*)

The cenotaph was designed by G.L.T. Sharp and unveiled in 1924 to approximately 25,000 people. It has since been the location of an annual Remembrance Day ceremony, making it the longest continuously running ceremony in Vancouver.

개스타운 (Gastown)

밴쿠버의 발상지인 개스타운은 1867년 선원이자 금광 탐사자였던 존 "개시 잭" 데이튼이 세운 주점을 중심으로 형성된 정착지였습니다. 이 유서 깊은 지역의 자갈길에는 빅토리아 시대 건물들이 늘어서 있으며, 오늘날에는 기념품 가게, 원주민 갤러리, 세련된 의류 부티크 등 다양한 상점들이 자리하고 있습니다. 거리 곳곳에 건물과 랜드마크의 역사를 알려주는 안내판이 설치되어 있어 도보 여행에 안성맞춤입니다.밤에 가장 좋습니다원형 램프와 나무를 장식한 요정 전구 덕분에 아름다운 분위기를 자아냅니다. 하지만 많은 리뷰어들은 밤에는 이곳을 피하는 것이 좋다고 조언합니다.

개스타운에는 세계 최초의 증기 시계가 있으며, 이 시계는 현재 도시에서 가장 사진이 많이 찍히는 명소 중 하나입니다.

Gastown

The birthplace of Vancouver, Gastown was initially a settlement that sprung up around a tavern founded in 1867 by sailor and gold prospector John "Gassy Jack" Deighton. This historic district's cobblestone streets are lined with Victorian buildings that today house everything from souvenir shops and First Nations galleries to stylish clothing boutiques. With informational plaques placed strategically along the street to tell the history behind various buildings and landmarks, Gastown is an excellent area for a walking tour. It looks best at night due to the circular lamps and fairy lights adorning the trees. But, many reviewers also suggest to avoid the place at night.

Gastown is also home to the world's first steam-powered clock, now one of the city's most photographed attractions.

항공사 파업 때문에 우리는 밴쿠버에 며칠 더 머물게 되었습니다. 친구의 비행기 출발에 앞서 평이 좋은 Nonggengji 식당에서 저녁 식사를 했습니다.

Nonggengji 레스토랑 (2*)

4200번지 3번 도로, 리치먼드, BC

매장은 널찍했고, 이른 저녁 시간임을 감안하면 꽤나 북적이는 편이었습니다. 고추 돼지고기 볶음 (CD $24.99)은 괜찮은 편이었으나, 아주 훌륭하다고까지는 할 수 없었습니다. 후난식 닭고기 볶음 (CD $32.99)은 실망스러웠습니다. 고추가 대부분으로 맛은 매우 매웠지만, 정작 닭고기는 찾아보기 힘들 정도였습니다. 드라이 팟 양배추 볶음 (CD $15.99)은 아무런 맛이 없었던 반면, 콜리플라워 볶음 (CD $18.99)은 무난했습니다. 좋은 평들이 많았던 곳이라 기대가 컸는데, 그에 비하면 실망스러운 식사였습니다.

Because of the airline strike, we ended up staying in Vancouver for an extra few days. We had dinner at Nonggengji Restaurant with a very good reputation before the friend’s flight.

Nonggengji Restaurant (2*)

4200 No 3 Road, Richmond, BC

The place was big and relatively busy considering the early dinner hour. Stir-fried Pork with Peppers (CD $24.99) was good, not excellent. Hunan-style Stir-fried Chicken (CD $32.99) was disappointing. It was mostly peppers and very spicy, but you have to search for chicken. Dry Pot Sautéed Cabbage (CD $15.99) had no taste while Stir-fried Cauliflower (CD $18.99) was ok. It was a disappointment considering their good reviews.

리치몬드 야시장 (2*)

입장료: 7달러

리치몬드 야시장은 캐나다 브리티시컬럼비아주 리치몬드에서 매년 여름철에 열리는 야시장입니다. 주말에 운영되며 200개가 넘는 노점이 입점해 있고, 캐나다 라인 브리지포트역 근처 리버 록 카지노 리조트 옆에서 개최됩니다. 야시장에서 판매되는 상품은 주로 아시아에서 수입되며, 일반 소매점보다 가격이 저렴하다는 평을 받기도 합니다. 하지만 저희가 직접 가본 결과 상품의 품질은 다소 떨어지는 편이었습니다. 대부분의 상점이 현금만 받기 때문에 현금을 준비하는 것이 좋습니다.

Richmond Night Market (2*)

Admission: CD $7.00

The Richmond Night Market is an annual night market which is held during the summer months in Richmond, British Columbia in Canada. It runs on weekends with over 200 stalls and is held near Bridgeport Station of the Canada Line next to River Rock Casino Resort. The merchandise sold at the night market is primarily imported from Asia and considered by some to be of a lower price point than traditional retail stores. However, we found the merchandise was lacking in quality. Bring cash since most merchants only accept cash only.

평점 (Review)

4* - 다시 방문할 것 (Will visit again)
3* - 부근에 있다면 (if in the area)
2* - 글쎄요 (probably not)
1* - 별로 (forget it)